TERMENII ȘI CONDIȚIILE DE UTILIZARE FI
Ultima revizie: 8 iulie 2026
VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ACEST DOCUMENT JURIDIC.
Barking Labs Corp (dba Fi) ("Fi", "Compania", "nouă", "nostru" și "noi") oferă o varietate de dispozitive și produse destinate animalelor de companie, inclusiv dispozitive inteligente atașabile cu GPS, microcipuri de identificare, suplimente ingerabile și alte accesorii pentru animale de companie ("Produsele Fi"), care permit urmărirea prin GPS, dresajul și o varietate de servicii de monitorizare a sănătății și activității, în coordonare cu aplicații desktop și mobile ("Serviciile Fi"), precum și alte conținuturi și funcționalități pentru Produsele Fi și Serviciile Fi, inclusiv prin intermediul site-ului nostru web aflat la https://fitracking.com/ și subdomeniile acestuia (denumit "Site" sau "Site-urile") și al aplicațiilor mobile ("Aplicațiile Fi"), incluzând, fără a se limita la, interfețe conversaționale, chatboți și instrumente de asistență și analiză a datelor bazate pe inteligență artificială, integrate în Serviciile Fi, Site-uri și/sau Aplicații ("Instrumente IA"). Produsele Fi, Serviciile Fi, Aplicațiile Fi și Site-ul sunt denumite colectiv în prezentul document ("Ofertele Fi"). Prin înregistrarea ca membru sau prin vizitarea, navigarea pe Site sau pe o Aplicație Fi, ori prin comandarea, achiziționarea sau utilizarea în orice mod a oricărei Oferte Fi, dumneavoastră (în calitate de "utilizator") acceptați acești Termeni și Condiții de Utilizare ("Termenii"), care constituie un acord obligatoriu între dumneavoastră și Fi. Dacă nu doriți să fiți obligat de acești Termeni, de Termenii Suplimentari aplicabili (astfel cum sunt definiți în prezentul document) sau de orice politici Fi menționate în prezentul document (denumite colectiv "Acordul"), nu puteți accesa sau utiliza niciuna dintre Ofertele Fi. Anumite Oferte Fi sunt supuse, de asemenea, unor termeni suplimentari sau complementari, conform descrierii de mai jos.
Serviciile Fi sunt furnizate pe bază de abonament (fiecare, un "Abonament"), iar accesul la anumite Oferte Fi necesită o calitate de membru, care include un Abonament ("Calitatea de Membru"). ATUNCI CÂND VĂ ABONAȚI LA UN SERVICIU FI ÎN CADRUL UNEI CALITĂȚI DE MEMBRU SAU ÎN ALT MOD, ABONAMENTUL DUMNEAVOASTRĂ VA CONTINUA PE DURATA PERIOADEI APLICABILE SPECIFICATE PENTRU PLANUL DE SERVICIU FI PE CARE L-AȚI ACHIZIȚIONAT (ASTFEL CUM ESTE REFLECTAT ÎN COMANDĂ) ("PERIOADA DE ANGAJAMENT"), IAR ABONAMENTUL DUMNEAVOASTRĂ SE VA REÎNNOI AUTOMAT LA EXPIRAREA PERIOADEI DE ANGAJAMENT (ȘI A FIECĂREI PERIOADE DE ANGAJAMENT SUCCESIVE) PENTRU O PERIOADĂ DE TIMP EGALĂ CU PERIOADA DE ANGAJAMENT ANTERIOARĂ (LA PREȚUL DE ABONAMENT CURENT AL FI), CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE DUMNEAVOASTRĂ (A) RENUNȚAȚI LA REÎNNOIREA AUTOMATĂ, (B) ANULAȚI SAU REFUZAȚI SĂ REÎNNOIȚI ABONAMENTUL/CALITATEA DE MEMBRU ÎN CONFORMITATE CU SECȚIUNEA 2 DIN TERMENII ȘI CONDIȚIILE ABONAMENTULUI ȘI CALITĂȚII DE MEMBRU, (C) MODIFICAȚI DURATA PERIOADEI DE ANGAJAMENT ÎNAINTE DE EXPIRAREA ACESTEI PERIOADE SAU (D) DACĂ ESTE INTERZIS DE LEGEA APLICABILĂ, CAZ ÎN CARE ORICE REÎNNOIRE VA FI CONSIDERATĂ UN ABONAMENT PRE-PLĂTIT, LUNAR, RAMBURSABIL PENTRU ORICE PERIOADE NEUTILIZATE, SAU ASTFEL CUM ESTE DICTAT DE LEGEA APLICABILĂ. DACĂ NU PUTEM EFECTUA DEBITAREA METODEI DUMNEAVOASTRĂ DE PLATĂ, ABONAMENTUL SAU CALITATEA DUMNEAVOASTRĂ DE MEMBRU POATE FI CONVERTITĂ ÎNTR-UN ABONAMENT DE LA LUNĂ LA LUNĂ SAU ÎNTR-O ALTĂ PLATĂ PARȚIALĂ, CONFORM DESCRIERII DIN TERMENII ȘI CONDIȚIILE ABONAMENTULUI ȘI CALITĂȚII DE MEMBRU.
VĂ RUGĂM SĂ REȚINEȚI CĂ SECȚIUNEA 18 DIN ACEȘTI TERMENI CONȚINE DISPOZIȚII CARE REGLEMENTEAZĂ MODUL ÎN CARE VOR FI SOLUȚIONATE LITIGIILE DINTRE DUMNEAVOASTRĂ ȘI FI, INCLUSIV, FĂRĂ LIMITARE, ORICE LITIGII CARE AU APĂRUT SAU AU FOST INVOCATE ÎNAINTE DE ÎNCHEIEREA ACORDULUI DE CĂTRE DUMNEAVOASTRĂ. SECȚIUNEA 18 CONȚINE, PRINTRE ALTELE, UN ACORD DE ARBITRAJ CARE IMPUNE, CU EXCEPȚII LIMITATE, CA TOATE LITIGIILE DINTRE DUMNEAVOASTRĂ ȘI FI SĂ FIE SOLUȚIONATE PRIN ARBITRAJ OBLIGATORIU ȘI DEFINITIV. CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE RENUNȚAȚI LA ACORDUL DE ARBITRAJ ÎN TERMEN DE 30 DE ZILE DE LA ÎNCHEIEREA ACORDULUI: (1) DUMNEAVOASTRĂ ȘI FI VEȚI FI AUTORIZAȚI SĂ URMĂRIȚI LITIGII SAU PRETENȚII ȘI SĂ SOLICITAȚI REPARAȚII ÎMPOTRIVA CELEILALTE PĂRȚI EXCLUSIV PE BAZĂ INDIVIDUALĂ, NU ÎN CALITATE DE RECLAMANT SAU MEMBRU AL UNUI GRUP ÎN CADRUL UNEI ACȚIUNI SAU PROCEDURI COLECTIVE ORI REPREZENTATIVE, ȘI FIECARE DINTRE NOI RENUNȚĂ LA DREPTUL DE A PARTICIPA LA O ACȚIUNE COLECTIVĂ ÎN INSTANȚĂ SAU LA UN ARBITRAJ COLECTIV; ȘI (2) FIECARE DINTRE NOI RENUNȚĂ LA DREPTUL DE A URMĂRI LITIGII SAU PRETENȚII ȘI DE A SOLICITA REPARAȚII ÎN FAȚA UNEI INSTANȚE JUDECĂTOREȘTI ȘI DE A BENEFICIA DE UN PROCES CU JURIU.
VĂ RUGĂM SĂ REȚINEȚI, DE ASEMENEA, CĂ SECȚIUNEA 2 DIN ACEȘTI TERMENI CONȚINE CONSIMȚĂMÂNTUL DUMNEAVOASTRĂ EXPRIMAT PRIN OPT-IN PENTRU A PRIMI COMUNICĂRI DIN PARTEA NOASTRĂ, INCLUSIV PRIN E-MAIL, MESAJE TEXT, APELURI TELEFONICE ȘI NOTIFICĂRI PUSH.
Anumite elemente ale Ofertelor Fi pot fi supuse unor termeni și condiții suplimentare specificate periodic ("Termenii Suplimentari"), inclusiv, fără a se limita la, în ceea ce privește Abonamentele și Calitatea de Membru, Termenii și Condițiile Abonamentului și Calității de Membru și în ceea ce privește achizițiile de Produse Fi, Politica noastră de Returnare și garanția care poate fi aplicabilă unui anumit Produs Fi. Termenii Suplimentari pot fi enumerați în acești Termeni sau vă pot fi prezentați împreună cu o Ofertă Fi. Dacă Termenii sunt incompatibili cu Termenii Suplimentari, Termenii Suplimentari vor prevala în ceea ce privește Oferta Fi la care se referă. Acești Termeni, împreună cu toți Termenii Suplimentari aplicabili, formează Acordul.
VĂ RUGĂM SĂ REȚINEȚI CĂ ACORDUL POATE FI MODIFICAT DE CĂTRE FI, LA DISCREȚIA SA EXCLUSIVĂ, ÎN ORICE MOMENT. Atunci când se aduc modificări acestor Termeni, Fi va pune la dispoziție o nouă versiune a Acordului aici și prin hyperlink-uri pe Site și în Aplicațiile Fi. De asemenea, vom actualiza data "Ultimei Actualizări" din partea de sus a acestor Termeni. Dacă aducem modificări Termenilor Suplimentari sau oricărei alte părți a acestui Acord, vom actualiza respectivii termeni în locația lor aplicabilă. Dacă aducem modificări substanțiale Acordului, putem (și, acolo unde legea impune, vom) furniza, de asemenea, o notificare a modificărilor într-un alt mod pe care îl considerăm în mod rezonabil susceptibil să ajungă la dumneavoastră, cum ar fi prin e-mail dacă aveți un cont sau printr-un alt mijloc prin intermediul Ofertelor Fi. Fi vă poate solicita să vă exprimați consimțământul față de Acordul actualizat într-un mod specificat înainte de a fi permisă utilizarea în continuare a Ofertelor Fi. Dacă nu sunteți de acord cu nicio modificare după primirea unei notificări privind astfel de modificări, trebuie să încetați utilizarea Ofertelor Fi. În caz contrar, utilizarea continuă a Ofertelor Fi constituie acceptarea dumneavoastră a respectivelor modificări. VĂ RUGĂM SĂ VERIFICAȚI PERIODIC SITE-UL ȘI APLICAȚIILE FI PENTRU A CONSULTA ACORDUL ÎN VIGOARE LA MOMENTUL RESPECTIV.
Dacă nu sunteți de acord cu Acordul actualizat, trebuie să încetați utilizarea Ofertelor Fi înainte ca acesta să intre în vigoare, astfel cum s-a menționat mai sus. În caz contrar, utilizarea continuă a oricăreia dintre Ofertele Fi după data intrării în vigoare a Acordului actualizat constituie acceptarea dumneavoastră a Acordului actualizat. VĂ RUGĂM SĂ VERIFICAȚI PERIODIC SITE-UL PENTRU A CONSULTA ACORDUL ÎN VIGOARE LA MOMENTUL RESPECTIV. SUNTEȚI DE ACORD CĂ FURNIZAREA CONTINUĂ A SERVICIULUI FI DE CĂTRE FI CONSTITUIE O CONTRAPRESTAȚIE SUFICIENTĂ PENTRU MODIFICĂRILE DIN ACORDUL ACTUALIZAT.
1. CINE POATE UTILIZA OFERTELE FI
Trebuie să aveți cel puțin 18 ani (sau vârsta majoratului legal în jurisdicția dumneavoastră de reședință) pentru a vă înregistra și utiliza Ofertele Fi. Minorii cu vârste cuprinse între 13 și 18 ani care pot utiliza în siguranță Ofertele Fi pot participa la anumite aspecte ale Ofertelor Fi cu condiția ca aceștia să procedeze astfel sub supravegherea părintelui sau tutorelui legal și ca respectivul părinte sau tutore legal să accepte să fie obligat de Acord. Dacă alegeți să permiteți unui minor sub vârsta de 18 ani să utilizeze orice Ofertă Fi împreună cu dumneavoastră, confirmați și acceptați că sunteți singurul responsabil pentru respectivul minor și trebuie să îl supravegheați în orice moment în timpul utilizării Ofertei Fi. De asemenea, acceptați să fiți pe deplin răspunzător pentru acțiunile și omisiunile respectivului minor în legătură cu utilizarea de către acesta a Ofertelor Fi. Vă rugăm să nu introduceți nicio informație cu caracter personal a minorului către Fi sau în ori pentru Oferte sau Servicii.
Putem, la discreția noastră exclusivă, refuza să oferim Ofertele Fi oricărei persoane sau entități ori să modificăm criteriile de eligibilitate în orice moment. Sunteți singurul responsabil de asigurarea conformității cu toate legile, regulile și reglementările aplicabile legate de Acord, iar dreptul de a accesa și utiliza Ofertele Fi este revocat acolo unde Acordul sau utilizarea Ofertelor Fi este interzisă ori intră în conflict cu orice lege, regulă sau reglementare aplicabilă.
2. LICENȚA ȘI UTILIZAREA OFERTELOR FI
Licență. Sub rezerva respectării de către dumneavoastră a Acordului, pe durata Acordului, Fi vă acordă o licență limitată, netransferabilă, neexclusivă și revocabilă pentru a accesa și utiliza Serviciile Fi în scopul propriei utilizări personale, necomerciale, în legătură cu animalul dumneavoastră de companie și pentru niciun alt scop. Această licență include dreptul de a vizualiza conținutul disponibil pe Serviciile Fi. Această licență este personală și nu poate fi cesionată sau sublicențiată niciunei alte persoane.
Sub rezerva respectării de către dumneavoastră a Acordului, Fi vă acordă o licență limitată, netransferabilă, neexclusivă și revocabilă pentru a descărca, instala și utiliza o copie a aplicației mobile pe un singur dispozitiv mobil sau computer pe care îl dețineți sau îl controlați și pentru a rula respectiva copie a aplicației exclusiv în scopul propriei utilizări personale, necomerciale și pentru niciun alt scop. Mai mult, în ceea ce privește orice Aplicație accesată prin sau descărcată de pe Apple App Store (o "Aplicație Obținută din App Store"), veți utiliza Aplicația Obținută din App Store (a) numai pe un produs marca Apple care rulează iOS (sistemul de operare proprietar al Apple) și (b) astfel cum este permis de "Regulile de Utilizare" prevăzute în Termenii de Utilizare ai Apple App Store. Fără a aduce atingere primei propoziții a acestui paragraf, în ceea ce privește orice Aplicație accesată prin sau descărcată de pe magazinul Google Play (o "Aplicație Obținută din Google Play"), este posibil să aveți drepturi suplimentare de licență în ceea ce privește utilizarea Aplicației în regim partajat în cadrul grupului familial desemnat.
Actualizări. Înțelegeți că Serviciile Fi sunt în continuă evoluție. Ca urmare, Fi vă poate solicita să acceptați actualizări ale Serviciilor Fi. Confirmați și acceptați că Fi poate actualiza Serviciile Fi cu sau fără a vă notifica. Este posibil să fie nevoie să actualizați periodic software-ul terților pentru a putea utiliza Serviciile Fi.
Restricții. Cu excepția cazului în care este permis în mod expres în scris de către un reprezentant autorizat al Fi, nu veți utiliza Ofertele Fi decât astfel cum este autorizat în mod expres în Acord, și nu veți reproduce, redistribui, vinde, crea opere derivate din, decompila, practica ingineria inversă ori dezasambla Ofertele Fi în totalitate sau în parte, nici nu veți lua măsuri pentru a interfera cu Ofertele Fi sau pentru a le deteriora, nici nu veți utiliza Ofertele Fi (sau orice componentă a acestora) pentru a crea orice produs sau tehnologie care concurează cu Ofertele Fi (sau cu orice componentă a acestora). Nu veți descărca sau instala niciun software sau aplicație a unor terți pe dispozitiv care nu este permisă în mod expres de către Fi în scris. Toate drepturile care nu sunt acordate în mod expres de Fi în Acord sunt rezervate.
Comunicări Fi. Prin încheierea Acordului sau utilizarea Ofertelor Fi, sunteți de acord să primiți comunicări din partea noastră, inclusiv prin e-mail, mesaje text, apeluri telefonice și notificări push. Sunteți de acord că mesajele text, apelurile sau mesajele preînregistrate pot fi generate de sisteme automate de apelare telefonică. Comunicările din partea noastră și a companiilor noastre afiliate pot include, dar fără a se limita la: comunicări operaționale privind Abonamentul dumneavoastră sau utilizarea Ofertelor Fi, actualizări privind funcționalități noi și existente ale Ofertelor Fi, comunicări privind produse sau servicii noi, comunicări privind promoții organizate de noi sau de partenerii noștri terți și știri privind Fi și evoluțiile din industrie. Tarifele standard pentru mesajele text aplicate de operatorul dumneavoastră de telefonie mobilă se vor aplica mesajelor text pe care le trimitem. DACĂ DORIȚI SĂ RENUNȚAȚI LA E-MAILURILE PROMOȚIONALE, VĂ PUTEȚI DEZABONA DE LA LISTA NOASTRĂ DE E-MAILURI PROMOȚIONALE URMÂND OPȚIUNILE DE DEZABONARE DIN E-MAILUL PROMOȚIONAL. DACĂ DORIȚI SĂ RENUNȚAȚI LA APELURILE SAU MESAJELE TEXT PROMOȚIONALE, PUTEȚI TRIMITE MESAJUL TEXT "STOP" DE PE DISPOZITIVUL MOBIL CARE PRIMEȘTE MESAJELE. CONFIRMAȚI CĂ NU SUNTEȚI OBLIGAT SĂ CONSIMȚIȚI LA PRIMIREA DE MESAJE TEXT SAU APELURI PROMOȚIONALE CA O CONDIȚIE PENTRU UTILIZAREA OFERTELOR FI SAU A SERVICIILOR CONEXE. DACĂ DORIȚI SĂ RENUNȚAȚI LA TOATE MESAJELE TEXT SAU APELURILE DIN PARTEA NOASTRĂ (INCLUSIV LA MESAJELE TEXT SAU APELURILE OPERAȚIONALE ORI TRANZACȚIONALE), NE PUTEȚI TRIMITE UN E-MAIL LA support@fitracking.com. CU TOATE ACESTEA, CONFIRMAȚI CĂ RENUNȚAREA LA PRIMIREA TUTUROR MESAJELOR TEXT ȘI A APELURILOR POATE AFECTA UTILIZAREA OFERTELOR FI.
3. CONFIDENȚIALITATE
Politica noastră de Confidențialitate face parte din Acord. Vă rugăm să consultați Politica de Confidențialitate pentru a afla despre:
- Ce informații putem colecta despre dumneavoastră;
- Pentru ce utilizăm respectivele informații; și
- Cu cine împărtășim respectivele informații.
4. ABONAMENTE; CALITĂȚI DE MEMBRU; ÎNREGISTRARE ȘI CONTURI
Pentru a accesa conținutul și funcționalitățile complete ale anumitor Oferte Fi sau pentru a obține o Calitate de Membru, trebuie să vă înregistrați pe platforma noastră. Trebuie să furnizați informații de înregistrare complete și exacte către Fi atunci când vă înregistrați sau vă înscrieți pentru un Abonament sau o Calitate de Membru și să ne notificați prompt dacă oricare dintre informațiile dumneavoastră se modifică. Dacă furnizați orice informație care este neadevărată, inexactă, neactualizată sau incompletă, ori dacă Fi are motive rezonabile să suspecteze că orice informație pe care o furnizați este neadevărată, inexactă, neactualizată sau incompletă, Fi are dreptul de a suspenda sau înceta Abonamentul/Calitatea dumneavoastră de Membru și de a refuza orice utilizare curentă sau viitoare a Ofertelor Fi, iar Fi își declină, în cea mai mare măsură permisă, orice responsabilitate pentru orice problemă care rezultă din sau se raportează la astfel de informații și își rezervă toate drepturile. Sunteți de acord să nu vă înscrieți pentru un Abonament sau o Calitate de Membru folosind o identitate sau informații false, ori în numele altcuiva decât dumneavoastră. Fi își rezervă dreptul de a elimina sau revendica orice nume de utilizator în orice moment și pentru orice motiv, inclusiv, dar fără a se limita la, pretențiile unui terț potrivit cărora un nume de utilizator încalcă drepturile respectivului terț. Sunteți de acord să nu vă înscrieți pentru un Abonament sau o Calitate de Membru ori să utilizați o Ofertă Fi dacă ați fost anterior interzis de la orice Oferte Fi. Fiecare Abonament și Calitate de Membru este reglementat de Termenii și Condițiile Abonamentului.
Informații despre Terți. Nu puteți folosi numele altcuiva sau orice nume, locație ori alte informații de profil public care încalcă drepturile oricărui terț ori care sunt ofensatoare, obscene sau altfel reprobabile (la discreția exclusivă a Fi).
Securitatea Contului. Sunteți responsabil pentru toată activitatea care are loc în cadrul Abonamentului dumneavoastră, inclusiv pentru orice activitate a utilizatorilor neautorizați. Sunteți de acord că veți monitoriza Abonamentul dumneavoastră pentru a restricționa utilizarea de către minori și veți accepta responsabilitatea integrală pentru orice utilizare neautorizată a Serviciului Fi în cadrul Abonamentului dumneavoastră de către minori. Trebuie să păstrați confidențialitatea parolei dumneavoastră și să nu împărtășiți datele de autentificare sau parola contului cu niciun terț, precum și să vă deconectați din cont după utilizarea Serviciului Fi. Dacă aflați de un acces neautorizat sau de orice altă breșă de securitate, vă recomandăm să vă schimbați imediat parola și să ne notificați la support@fitracking.com.
Software Necesar. Trebuie să furnizați tot software-ul necesar pentru a vă conecta la Serviciile Fi, inclusiv, dar fără a se limita la, un dispozitiv mobil care este adecvat pentru a se conecta și utiliza Serviciile Fi. Sunteți singurul responsabil pentru orice tarife, inclusiv tarife de conexiune la internet sau tarife de telefonie mobilă, pe care le suportați atunci când accesați Serviciile Fi.
5. VÂNZARE; LIVRARE; RETURNĂRI
Comenzi. Fi acceptă comenzi pentru Produse Fi, iar fiecare parte a oricărei comenzi pe care o trimiteți către Fi constituie o ofertă de cumpărare. Fi se consideră că a acceptat comanda dumneavoastră numai după ce Produsul (Produsele) comandate au fost expediate. Cu excepția cazului în care se specifică altfel la momentul achiziționării, trebuie să plătiți pentru Produse atunci când plasați comanda. Toate Produsele comandate vor fi livrate la adresa de expediere din S.U.A. pe care o furnizați, sau la o adresă din afara S.U.A. dacă sunteți eligibil (vă rugăm să rețineți că Fi nu este oferit și este posibil să nu funcționeze peste tot; vă rugăm să consultați fitracking.com pentru mai multe informații). Putem anula sau refuza o comandă plasată de dumneavoastră în orice moment și din orice motiv legal înainte de livrarea Produsului (Produselor), inclusiv, fără limitare, dacă un Produs este întrerupt sau devine indisponibil, precum și primirea plății integrale de la dumneavoastră, cu condiția să rambursăm orice tarife pe care le-ați pre-plătit pentru respectivele Produse. Din păcate, disponibilitatea Produselor nu poate fi garantată.
Expediere; Livrare. Toate timpii de expediere indicați pe Site sunt doar estimări. Datele efective de livrare pot varia. Expedierea, livrarea, reparațiile și instalarea Produselor pot fi efectuate de partenerii și tehnicienii logistici terți autorizați de Fi. Deși Fi va depune eforturi de bună-credință pentru a livra Produsele Fi în timp util, Fi nu este responsabil sau răspunzător pentru nicio întârziere sau eșec în această livrare, inclusiv, fără limitare, întârzieri bazate pe condițiile meteorologice sau alte evenimente care depășesc controlul rezonabil al Fi.
Returnări. Vă rugăm să consultați Politica noastră de Returnare.
6. TARIFE ȘI CONDIȚII DE PLATĂ
Plată. Sunteți de acord să ne plătiți, prin procesatorul nostru de plăți sau partea de finanțare (după caz), pentru toate Ofertele Fi în conformitate cu prețurile și condițiile de facturare și plată în vigoare la momentul plasării comenzii. Pentru a trimite o comandă pentru o Ofertă Fi, trebuie să furnizați informații de plată valide, cum ar fi un card de credit (Visa, MasterCard sau orice alt emitent acceptat de noi) sau un cont la un Furnizor Extern de Servicii (astfel cum este definit în RELAȚIILE CU TERȚII). Prin furnizarea informațiilor dumneavoastră de plată, sunteți de acord că Fi este autorizat să factureze metoda dumneavoastră de plată pentru toate tarifele și alte taxe pe măsură ce acestea devin scadente și plătibile către Fi în temeiul prezentului document și că nu este necesară nicio notificare sau consimțământ suplimentar. Sunteți de acord să notificați imediat Fi cu privire la orice modificare a adresei de facturare, a cardului de debit, a cardului de credit sau a contului la Furnizorul Extern de Servicii utilizat pentru plată (de ex., PayPal, Stripe, Apple Pay). Dacă o debitare a metodei dumneavoastră de plată eșuează, putem efectua încercări suplimentare de debitare, iar Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru poate fi suspendată sau convertită într-un abonament de la lună la lună sau într-o altă plată parțială, conform descrierii din Termenii și Condițiile Abonamentului și Calității de Membru.
Taxe. Cu excepția cazului în care se specifică altfel la momentul achiziționării, toate costurile aplicabile de expediere și manipulare, taxele și alte cheltuieli, dacă există, sunt suplimentare față de prețurile afișate pentru Produsele Fi, Abonamente și Calități de Membru pe Site. Dacă orice comandă sau plată în temeiul Acordului este supusă Taxei pe Vânzări în orice jurisdicție, veți fi responsabil pentru respectiva Taxă pe Vânzări, iar Fi va include Taxa pe Vânzări în grila tarifelor datorate de dumneavoastră. În sensul acestei secțiuni, "Taxa pe Vânzări" înseamnă orice taxă pe vânzări sau utilizare și orice altă taxă măsurată prin încasările din vânzări care este echivalentul funcțional al unei taxe pe vânzări.
Interogări privind Facturarea și Rambursări. Dacă credeți că ați fost facturat în mod eronat, vă rugăm să ne notificați în termen de treizeci (30) de zile de la achiziționare, contactându-ne la support@fitracking.com. Fi nu va emite rambursări sau credite după expirarea acestei perioade de 30 de zile, cu excepția cazului în care legea aplicabilă impune acest lucru sau este permis în mod expres în Politica noastră de Rambursare ori într-o garanție aplicabilă.
Reduceri și Coduri Promoționale. Putem, la discreția noastră exclusivă, să creăm reduceri și coduri promoționale care pot fi utilizate pentru credit în Contul dumneavoastră sau alte funcționalități ori beneficii, sub rezerva oricăror termeni suplimentari pe care îi stabilim pentru fiecare cod promoțional ("Coduri Promoționale"). Sunt valide doar Codurile Promoționale care vă sunt trimise prin canalele oficiale de comunicare Fi. Sunteți de acord că Codurile Promoționale: (i) trebuie utilizate pentru publicul și scopul vizat și într-un mod legal; (ii) nu pot fi duplicate, vândute sau transferate în niciun mod, nici puse la dispoziția publicului larg (fie că sunt publicate pe un forum public sau în alt mod), decât dacă este permis în mod expres de noi; (iii) pot fi dezactivate de noi în orice moment și din orice motiv, fără răspundere pentru noi; (iv) pot fi utilizate numai în conformitate cu termenii specifici pe care îi stabilim pentru respectivul Cod Promoțional; (v) nu sunt convertibile în numerar; și (vi) pot expira înainte de utilizarea de către dumneavoastră.
7. DURATĂ ȘI ÎNCETARE
Durată. Acordul începe la data la care îl acceptați (astfel cum este descris în preambulul de mai sus) sau la data primei utilizări a Serviciului Fi, dacă această dată este mai devreme, și rămâne în vigoare pe deplin cât timp utilizați oricare dintre Ofertele Fi, cu excepția cazului în care este încetat mai devreme în conformitate cu Acordul.
Încetare. Fi poate, la discreția exclusivă a Fi, să înceteze sau să suspende accesul dumneavoastră la toate sau la o parte din Ofertele Fi și Abonamentul sau Calitatea de Membru, ori să blocheze sau să elimine orice Conținut de Utilizator (definit mai jos) pentru orice motiv sau fără motiv, inclusiv, fără limitare, dacă Fi determină, la discreția sa exclusivă, că ați încălcat Acordul, că comportamentul dumneavoastră sau Conținutul de Utilizator ar putea dăuna reputației sau imaginii Fi ori altfel dăuna Fi sau Ofertelor Fi și că ați încălcat cerințele privind Conduita Utilizatorului din Secțiunea 10.
Efectul Încetării / Ștergerii Contului. La încetarea Acordului, toate licențele acordate de Fi și dreptul dumneavoastră de a accesa și utiliza Ofertele Fi și beneficiile oferite de Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru vor înceta automat. Dacă contul dumneavoastră este șters din orice motiv, este posibil ca Conținutul de Utilizator să nu mai fie disponibil. Fi nu va avea nicio răspundere pentru nicio suspendare sau încetare, inclusiv pentru ștergerea Conținutului de Utilizator. Pentru claritate, dacă anulați Abonamentul/Calitatea de Membru sau dacă aceasta este încetată din orice alt motiv, veți pierde accesul la tot conținutul sau funcționalitățile furnizate prin Ofertele Fi sau asociate altfel cu Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru. Toate dispozițiile Acordului care prin natura lor ar trebui să supraviețuiască vor supraviețui încetării Ofertelor Fi sau a Abonamentului/Calității dumneavoastră de Membru, inclusiv, fără limitare, dispozițiile privind proprietatea, declinările de garanție, soluționarea litigiilor, inclusiv arbitrajul obligatoriu și renunțarea dumneavoastră la acțiunea colectivă, și orice limitări de răspundere.
Fără Înregistrare Ulterioară. Dacă înregistrările dumneavoastră la Serviciile Fi sau capacitatea de a le accesa ori Abonamentul sau Calitatea de Membru sunt întrerupte de către Fi din cauza încălcării de către dumneavoastră a oricărei părți a Acordului sau pentru un comportament altfel necorespunzător pentru comunitate ori pentru reputația Fi, atunci sunteți de acord că nu veți încerca să vă reînregistrați sau să accesați Serviciile Fi ori un Abonament sau o Calitate de Membru prin utilizarea unui alt nume de membru sau în alt mod și confirmați că nu veți avea dreptul la rambursarea tarifelor aferente respectivelor Servicii Fi sau oricărui Abonament ori Calitate de Membru la care accesul dumneavoastră a fost încetat. Dacă încălcați propoziția imediat precedentă, Fi își rezervă dreptul, la discreția sa exclusivă, de a lua imediat oricare sau toate acțiunile prevăzute în prezentul document, fără nicio notificare sau avertizare.
8. TRANSMITERI; CONȚINUT ȘI DATE DE UTILIZATOR; FEEDBACK
Conținut de Utilizator. Orice conținut și informații pe care un utilizator le încarcă, le publică, le trimite prin e-mail, le transmite ori le pune altfel la dispoziție prin intermediul Ofertelor Fi ("Conținut de Utilizator"), fie că sunt publicate public sau transmise privat, sunt responsabilitatea dumneavoastră exclusivă. Declarați că Conținutul de Utilizator este exact, complet, actualizat și în conformitate cu toate legile, regulile și reglementările aplicabile. În relația dintre dumneavoastră și Fi, păstrați dreptul de proprietate asupra întregului Conținut de Utilizator. Atunci când publicați sau altfel puneți la dispoziție Conținut de Utilizator prin intermediul Ofertelor Fi, declarați că dețineți sau aveți dreptul de a utiliza Conținutul de Utilizator și acordați către Fi drepturile și licențele prevăzute în prezentul document. Orice Conținut de Utilizator pe care îl puneți la dispoziție nu poate conține nuditate, violență, conținut sexual explicit sau conținut ofensator, astfel cum este determinat de Fi la discreția sa exclusivă. Declarați și garantați prin prezentul că Conținutul dumneavoastră de Utilizator nu încalcă Acordul. Nu puteți declara sau sugera altora că Conținutul dumneavoastră de Utilizator este în orice fel furnizat, sponsorizat sau aprobat de noi.
Date de Utilizator; Consimțământ pentru Înregistrarea Interacțiunilor. Confirmați și acceptați că Fi și furnizorii noștri terți de servicii pot înregistra și utiliza Datele de Utilizator astfel cum este prevăzut în acești Termeni de Utilizare și în Politica noastră de Confidențialitate. "Datele de Utilizator" înseamnă orice date de platformă sau alte informații legate de utilizarea ori interacțiunea dumneavoastră cu Serviciile, care sunt colectate, generate sau procesate de Fi ori de un furnizor terț de servicii, inclusiv orice informații despre interacțiunile dumneavoastră cu Serviciile noastre și comunicările dumneavoastră cu noi (inclusiv prin intermediul funcționalităților de chat) și, de asemenea, inclusiv orice date colectate cu privire la animalul dumneavoastră de companie (de ex., comportamentul și sănătatea acestuia).
Licența asupra Conținutului de Utilizator și a Datelor de Utilizator. Acordați Fi o licență și un drept la nivel mondial, neexclusiv, sublicențiabil (prin mai multe niveluri), transferabil, fără redevențe, plătit integral (inclusiv orice drepturi morale) de a utiliza, copia, înregistra, transmite, distribui, executa și afișa (prin toate mediile cunoscute acum sau create ulterior), edita, modifica și crea opere derivate din Conținutul de Utilizator și Datele de Utilizator sub orice formă în scopurile: (i) operării, întreținerii, cercetării, dezvoltării, furnizării și îmbunătățirii Ofertelor Fi sau a altor produse, servicii ori oferte Fi; și (ii) dezvoltării, instruirii, reglării fine și analizării inteligenței artificiale, a modelelor de învățare automată și a tehnologiei conexe (inclusiv de către Fi și de către furnizori terți de servicii care acționează în numele și în beneficiul Fi). În măsura în care Fi utilizează orice Date de Utilizator pentru dezvoltarea sau instruirea algoritmilor de inteligență artificială ori a modelelor de învățare automată, respectivele Date de Utilizator nu vor conține nicio dată cu caracter personal. Vă rugăm să consultați Politica noastră de Confidențialitate pentru informații suplimentare despre modul în care tratăm datele cu caracter personal. În plus, renunțați la orice așa-numite "drepturi morale" sau drepturi la viață privată ori publicitate asupra Conținutului dumneavoastră de Utilizator.
Feedback. Dacă faceți sugestii către Fi sau prin intermediul Ofertelor Fi cu privire la îmbunătățirea ori adăugarea de noi funcționalități, produse, servicii sau funcționalități la Ofertele Fi, ori furnizați altfel feedback sau mărturii (colectiv, "Feedback"), acordați Fi o licență și un drept la nivel mondial, perpetuu, irevocabil, neexclusiv, sublicențiabil (prin mai multe niveluri), transferabil, fără redevențe, de a utiliza, reproduce, executa, afișa, distribui, adapta, modifica, reformata, crea opere derivate din și exploata altfel comercial sau necomercial în orice mod respectivul Feedback, fără nicio compensație sau altă obligație față de dumneavoastră. Declarați și garantați că dețineți toate drepturile necesare pentru a trimite Feedback-ul. Sunteți de acord că transmiterea oricărui Feedback se face pe propriul risc și că Fi nu are nicio obligație (inclusiv, fără limitare, obligații de confidențialitate) cu privire la respectivul Feedback.
9. PROPRIETATEA INTELECTUALĂ
Ofertele Fi. Cu excepția Conținutului de Utilizator, confirmați și acceptați că Fi deține toate drepturile, titlul și interesul asupra Ofertelor Fi (inclusiv, dar fără a se limita la, designuri, specificații, cod informatic, layouturi, designuri, interfețe utilizator, teme, obiecte, personaje, nume ale personajelor, dialoguri, concepte, grafică, animații, sunete, compoziții muzicale, efecte audiovizuale, metode de operare, drepturi morale, documentație și software). Confirmați că Ofertele Fi conțin software și alt conținut protejat prin drepturi de proprietate intelectuală și alte drepturi de proprietate, inclusiv drepturi de autor, brevete, secrete comerciale și mărci comerciale, și că aceste drepturi sunt protejate și păstrate de Fi în toate formele, mediile și tehnologiile existente acum sau dezvoltate ulterior. Tot conținutul generat de Fi și conținutul furnizat către Fi de partenerii și licențiatorii noștri este protejat prin drept de autor individual și/sau ca operă colectivă în conformitate cu legile SUA privind dreptul de autor; mai mult, în relația dintre dumneavoastră și Fi, Fi deține un drept de autor asupra selecției, coordonării, aranjamentului și îmbunătățirii întregului conținut din Ofertele Fi.
Mărci Comerciale. Numele și siglele Fi și toate proprietățile afiliate, grafica, mărcile comerciale, mărcile de serviciu, aspectul comercial, denumirile comerciale și designurile utilizate pe sau în legătură cu Ofertele Fi sunt proprietatea exclusivă a Fi, fie că sunt înregistrate sau neînregistrate, și nu pot fi utilizate în legătură cu niciun produs sau serviciu care nu ne aparține ori într-un mod care ar putea crea confuzie cu privire la susținerea, afilierea sau sponsorizarea noastră a oricărei persoane, produs sau serviciu. Orice alte mărci comerciale care apar pe Ofertele Fi sunt mărci comerciale ale proprietarilor lor respectivi, iar utilizarea acestora este similar restricționată.
Rezervarea Drepturilor. Partenerii sau furnizorii noștri de servicii pot avea, de asemenea, drepturi de proprietate suplimentare asupra conținutului pe care îl pun la dispoziție prin intermediul Ofertelor Fi. Toate drepturile care nu sunt acordate în mod expres în Acord sunt rezervate. Nimic din ceea ce este conținut în Ofertele Fi nu trebuie interpretat ca acordând, prin implicare, estoppel sau în alt mod, nicio licență sau drept de a utiliza niciunul dintre denumirile noastre comerciale, mărcile comerciale ori alte drepturi de proprietate intelectuală fără consimțământul nostru prealabil expres în scris.
10. CONDUITA UTILIZATORULUI
În utilizarea Ofertelor Fi, trebuie să vă comportați civilizat și respectuos în orice moment. Nu puteți întreprinde nicio acțiune sau pune la dispoziție nicio parte a Ofertelor Fi orice conținut sau materiale care:
- Încalcă, își însușesc ilegal ori altfel violează drepturile de proprietate intelectuală, drepturile de proprietate, drepturile la viață privată sau la publicitate ale oricărui terț, ori oricare;
- Conțin conținut sexual explicit, obscen sau pornografic;
- Sunt amenințătoare, abuzive, hărțuitoare, urâcioase, defăimătoare, discriminatorii, incită la ură împotriva oricărui individ sau grup, calomnioase, înșelătoare, frauduloase, invazive pentru viața privată a altcuiva, delictuale, ofensatoare, profane sau violente;
- Dăunează sau exploatează minori;
- Sunt ilegale sau violente;
- Descriu cruzime față de animale sau violență împotriva animalelor;
- Implică activități comerciale sau vânzări, cum ar fi concursuri, tombole, troc sau publicitate, fără consimțământul prealabil scris al Fi, ori promovează scheme frauduloase, scheme de marketing în rețea (MLM), scheme de îmbogățire rapidă, jocuri de noroc online și pariuri, oferirea de numerar, afaceri de acasă sau orice alte aventuri dubioase de câștigare a banilor;
- Constituie publicitate neautorizată sau nesolicitată, junk ori e-mail în masă;
- Sunt înșelătoare, inclusiv, printre altele, prin impersonarea oricărei persoane sau entități, inclusiv a oricărui angajat sau reprezentant al Fi;
- Interferează sau încearcă să interfereze cu funcționarea corespunzătoare a Ofertelor Fi ori utilizează Ofertele Fi în orice mod care nu este permis în mod expres de Acord; sau
- Încalcă sau sunt interzise de orice lege aplicabilă.
În plus, sunteți de acord să nu încercați să vă angajați sau să vă angajați în orice acte potențial dăunătoare îndreptate împotriva Ofertelor Fi, inclusiv, dar fără a se limita la, încălcarea sau încercarea de a încălca orice funcționalități de securitate ale Ofertelor Fi, utilizarea de software manual sau automat ori alte mijloace pentru a accesa, "racla", "crawla" sau "spidera" orice pagini conținute în Ofertele Fi, introducerea de viruși, viermi sau cod dăunător similar în Ofertele Fi ori interferarea sau încercarea de a interfera cu utilizarea Ofertelor Fi de către orice alt utilizator, gazdă ori rețea, inclusiv prin mijloace de supraîncărcare, "inundare", "spamming", "mail bombing" sau "crashing" al Ofertelor Fi.
Pentru a proteja drepturile de proprietate intelectuală ale Fi și ale furnizorilor săi, orice revânzare a Ofertelor Fi în scopul profitului personal și/sau comercial este strict interzisă (cu excepția vânzării individuale a unui Produs Fi de către un consumator care a achiziționat legal Produsul Fi pentru uz personal). Pentru evitarea oricărui dubiu, revânzarea Serviciilor Fi este interzisă și orice garanție oferită de Fi nu este transferabilă. Fi își rezervă dreptul de a refuza orice comandă pe care Fi o consideră că deține caracteristici de revânzare.
Dacă intenționați să utilizați Serviciile Fi în legătură cu orice activitate comercială (cu excepția vânzării individuale a unui Produs Fi de către un consumator care a achiziționat un Produs Fi pentru uz personal), trebuie să obțineți consimțământul prealabil al Fi. Fi își rezervă dreptul de a solicita orice modificări sau eliminarea oricăror mărci Fi afișate în orice mediu comercial (de ex., o licitație, un showroom, o conferință, o demonstrație live, un eveniment etc.).
11. INVESTIGAȚII; REZERVAREA DREPTURILOR
Deși Fi nu monitorizează în general activitatea utilizatorilor care are loc în legătură cu Ofertele Fi sau Conținutul de Utilizator, Fi își rezervă dreptul de a monitoriza orice comportament și orice conținut transmis către Ofertele Fi sau Site-urile Fi și de a investiga orice posibile încălcări ale Acordului ori ale legilor sau reglementărilor aplicabile.
Fi își rezervă dreptul de a: (a) elimina sau refuza să publice orice Conținut de Utilizator din orice motiv sau fără motiv, la discreția noastră exclusivă; (b) lua orice măsuri cu privire la Conținutul de Utilizator pe care le considerăm necesare sau adecvate la discreția noastră exclusivă, inclusiv dacă credem că un astfel de conținut încalcă Acordul, încalcă sau violează altfel orice drepturi de proprietate intelectuală, de proprietate, la viață privată sau la publicitate ale oricărei persoane sau entități, amenință siguranța personală a utilizatorilor Ofertelor Fi sau a publicului, ori ar putea crea răspundere pentru Fi; (c) lua măsuri legale adecvate, inclusiv, fără limitare, sesizarea organelor de aplicare a legii, pentru orice utilizare ilegală sau neautorizată a Ofertelor Fi; și (d) înceta sau suspenda accesul dumneavoastră la toate sau la o parte din Ofertele Fi din orice motiv sau fără motiv, inclusiv, fără limitare, orice încălcare a Acordului.
Fi este îndreptățit, cu excepția măsurii interzise de legea aplicabilă, să dezvăluie orice informații sau materiale de pe sau din Ofertele Fi, inclusiv Conținut de Utilizator, aflate în posesia Fi în legătură cu utilizarea dumneavoastră a Ofertelor Fi, pentru a (i) respecta legile aplicabile, procesul legal sau solicitările guvernamentale, (ii) aplica Acordul, (iii) răspunde oricăror pretenții conform cărora Conținutul de Utilizator încalcă drepturile unor terți, (iv) răspunde solicitărilor dumneavoastră de servicii pentru clienți ori (v) proteja drepturile, proprietatea sau siguranța personală a Fi, a utilizatorilor săi sau a publicului, precum și toți ofițerii de aplicare a legii sau alți oficiali guvernamentali, astfel cum Fi, la discreția sa exclusivă, consideră că este necesar sau adecvat.
Conținut Furnizat de Alți Utilizatori. Ofertele Fi pot conține Conținut de Utilizator furnizat de alți utilizatori. Fi nu este responsabil pentru și nu controlează astfel de Conținut de Utilizator. Fi nu are obligația de a revizui sau monitoriza și nu aprobă, susține ori face nicio declarație sau garanție cu privire la niciun Conținut de Utilizator. Utilizați tot Conținutul de Utilizator și interacționați cu alți utilizatori pe propriul risc. Dacă există un litigiu între dumneavoastră și orice alt utilizator al Ofertelor Fi, nu avem obligația de a ne implica.
Servicii de Plată Terțe. Fi utilizează furnizori terți, inclusiv Stripe, PayPal, Apple Pay, pentru servicii de plată (de ex., acceptarea cardurilor, decontarea comerciantului și serviciile conexe) (fiecare, un "Furnizor Extern de Servicii de Plată"). Prin cumpărarea oricăror Oferte Fi prin intermediul Site-ului, dumneavoastră (a) sunteți de acord să fiți obligat de politica de confidențialitate și termenii de utilizare ai Furnizorului Extern de Servicii de Plată care furnizează serviciile de plată, astfel cum sunt indicate la momentul efectuării achiziției (termeni și politici accesibile pe site-ul respectivului Furnizor Extern de Servicii de Plată) și (b) consimțiți și autorizați prin prezentul ca Fi și Furnizorul Extern de Servicii de Plată aplicabil să împărtășească orice informații și instrucțiuni de plată pe care le furnizați, în măsura minimă necesară pentru a finaliza tranzacțiile dumneavoastră.
Magazinele de Aplicații. Confirmați și acceptați că disponibilitatea Aplicației și a Serviciilor Fi depinde de terțul de la care ați primit licența pentru Aplicație, de ex., Apple App Store, Google Play Store (denumit "App Store"). Confirmați că Acordul este încheiat între dumneavoastră și Fi, nu cu App Store. Fi, nu App Store, este singurul responsabil pentru Serviciile Fi, conținutul acestora, întreținerea, serviciile de asistență și garanția aferentă, precum și pentru soluționarea oricăror pretenții legate de acestea (de ex., răspunderea pentru produs, conformitatea legală sau încălcarea proprietății intelectuale). Pentru a utiliza Aplicația, trebuie să aveți acces la o rețea wireless și sunteți de acord să plătiți toate tarifele asociate cu un astfel de acces. De asemenea, sunteți de acord să plătiți toate tarifele (dacă există) percepute de App Store în legătură cu Aplicația. Sunteți de acord să respectați și licența dumneavoastră de utilizare a Aplicației este condiționată de respectarea tuturor termenilor de acord impuși de App Store aplicabil atunci când utilizați Aplicația. Confirmați că App Store (și filialele sale) sunt beneficiari terți ai Acordului și vor avea dreptul de a-l aplica.
Accesarea și Descărcarea Aplicației din Apple App Store. Următoarele se aplică oricărei Aplicații Obținute din App Store accesate prin sau descărcate de pe Apple App Store:
- Confirmați și acceptați că (i) Acordul este încheiat numai între dumneavoastră și Fi, nu cu Apple, și (ii) Fi, nu Apple, este singurul responsabil pentru Aplicația Obținută din App Store și conținutul acesteia. Utilizarea de către dumneavoastră a Aplicației Obținute din App Store trebuie să respecte Termenii de Utilizare ai App Store.
- Confirmați că Apple nu are nicio obligație de a furniza servicii de întreținere și asistență cu privire la Aplicația Obținută din App Store.
- În cazul oricărui eșec al Aplicației Obținute din App Store de a se conforma oricărei garanții aplicabile, puteți notifica Apple, iar Apple va rambursa prețul de cumpărare pentru Aplicația Obținută din App Store către dumneavoastră și, în cea mai mare măsură permisă de legea aplicabilă, Apple nu va avea nicio altă obligație de garanție cu privire la Aplicația Obținută din App Store. În relația dintre Fi și Apple, orice alte pretenții, pierderi, răspunderi, daune, costuri sau cheltuieli atribuibile oricărui eșec de a se conforma oricărei garanții vor fi responsabilitatea exclusivă a Fi.
- Dumneavoastră și Fi confirmați că, în relația dintre Fi și Apple, Apple nu este responsabil pentru soluționarea oricăror pretenții pe care le aveți dumneavoastră sau ale oricărui terț legate de Aplicația Obținută din App Store ori de deținerea și utilizarea de către dumneavoastră a Aplicației Obținute din App Store, inclusiv, dar fără a se limita la: (i) pretenții de răspundere pentru produs; (ii) orice pretenție potrivit căreia Aplicația Obținută din App Store nu se conformează oricărei cerințe legale sau de reglementare aplicabile; și (iii) pretenții care decurg din legislația privind protecția consumatorului sau similară.
- Dumneavoastră și Fi confirmați că, în cazul oricărei pretenții a unui terț conform căreia Aplicația Obținută din App Store sau deținerea și utilizarea de către dumneavoastră a respectivei Aplicații Obținute din App Store încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale respectivului terț, în relația dintre Fi și Apple, Fi, nu Apple, va fi singurul responsabil pentru investigarea, apărarea, soluționarea și lichidarea oricărei astfel de pretenții de încălcare a proprietății intelectuale, în măsura impusă de Acord.
- Dumneavoastră și Fi confirmați și acceptați că Apple și filialele Apple sunt beneficiari terți ai Acordului în ceea ce privește licența dumneavoastră asupra Aplicației Obținute din App Store și că, la acceptarea de către dumneavoastră a termenilor și condițiilor Acordului, Apple va avea dreptul (și se va considera că a acceptat dreptul) de a aplica Acordul în ceea ce privește licența dumneavoastră asupra Aplicației Obținute din App Store împotriva dumneavoastră, în calitate de beneficiar terț al acesteia.
- Fără a limita niciunul dintre ceilalți termeni ai Acordului, trebuie să respectați toți termenii de acord ai terților aplicabili atunci când utilizați Aplicația Obținută din App Store.
Linkuri, Conținut și Materiale ale Terților. Este posibil să existe linkuri pe Serviciile Fi care vă permit să accesați un site operat de un terț. Fi nu vă va avertiza că ați părăsit Serviciile Fi și că sunteți, prin urmare, supus termenilor și condițiilor (inclusiv politicilor de confidențialitate) ale altui site sau destinație. Fi nu controlează și nu susține aceste site-uri, nu a revizuit, aprobat, monitorizat, garantat sau făcut nicio declarație cu privire la site-urile terților, conținutul care apare pe acestea sau orice produs ori serviciu furnizat în legătură cu acestea și nici nu va face acest lucru. Confirmați că Fi nu este responsabil pentru legalitatea, acuratețea sau caracterul necorespunzător al oricărui conținut, al publicității, al produselor, al serviciilor sau al altor materiale de pe ori disponibile de pe oricare astfel de site-uri ale terților, nici pentru orice daună sau pierdere cauzată ori pretins cauzată de sau în legătură cu accesul ori utilizarea unor astfel de site-uri ale terților. Utilizați toate linkurile pe propriul risc. Atunci când părăsiți Serviciile Fi, Acordul și politicile noastre nu mai guvernează. Ar trebui să revizuiți termenii și politicile aplicabile, inclusiv practicile de confidențialitate și de colectare a datelor, ale oricăror site-uri ale terților și să efectuați orice investigație pe care o considerați necesară sau adecvată înainte de a continua cu orice tranzacție cu orice terț.
13. DESPĂGUBIRE
Sunteți de acord să despăgubiți, să apărați și să păstrați Fi și directorii, ofițerii, angajații, furnizorii, alți clienți și agenții noștri (colectiv, "Părțile Fi") indemni împotriva tuturor pretențiilor, daunelor, pierderilor și costurilor (inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților) care decurg din sau se raportează la (i) utilizarea sau imposibilitatea de a utiliza Ofertele Fi, (ii) Conținutul de Utilizator, (iii) încălcarea Acordului de către dumneavoastră, (iv) încălcarea oricăror drepturi ale unei alte părți, inclusiv ale unui alt utilizator al Ofertelor Fi, sau (v) încălcarea oricăror legi, reguli sau reglementări aplicabile. Fi își rezervă dreptul, pe propria cheltuială, de a prelua apărarea exclusivă și controlul oricărei chestiuni supuse altfel despăgubirii de către dumneavoastră, caz în care veți coopera pe deplin cu Fi în invocarea oricăror apărări disponibile. Această dispoziție nu vă impune să despăgubiți niciuna dintre Părțile Fi pentru orice practică comercială neconștiincioasă a unei astfel de Părți Fi sau pentru frauda, înșelăciunea, promisiunea falsă, denaturarea ori ascunderea, suprimarea sau omiterea oricărui fapt material în legătură cu Ofertele Fi. Sunteți de acord că dispozițiile din această secțiune vor supraviețui oricărei încetări a Contului, Abonamentului sau Calității dumneavoastră de Membru, a Acordului și/sau a accesului dumneavoastră la Ofertele Fi.
14. DECLINAREA GARANȚIILOR ȘI CONDIȚIILOR
Această Secțiune (Declinarea Garanțiilor și Condițiilor) nu afectează Politica noastră de Returnare sau Garanțiile noastre, dacă sunt aplicabile dumneavoastră. Dacă nu sunteți mulțumit de o achiziție pe care o faceți pe site-ul Fi, vă rugăm să consultați termenii Politicii noastre de Returnare sau, dacă este aplicabilă, garanția dumneavoastră.
AȘA CUM ESTE. CU EXCEPȚIA A CEEA CE ESTE PREVĂZUT ÎNTR-O GARANȚIE APLICABILĂ, ÎNȚELEGEȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD ÎN MOD EXPRES CĂ, ÎN MĂSURA PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, FI FURNIZEAZĂ OFERTELE FI "AȘA CUM SUNT" ȘI "ASTFEL CUM SUNT DISPONIBILE", CU TOATE DEFECTELE, IAR UTILIZAREA DE CĂTRE DUMNEAVOASTRĂ A OFERTELOR FI ESTE EXCLUSIV PE PROPRIUL RISC. NICIO RECOMANDARE SAU INFORMAȚIE, FIE ORALĂ SAU SCRISĂ, FURNIZATĂ DE FI, NU VA CREA NICIO GARANȚIE CARE NU ESTE FĂCUTĂ ÎN MOD EXPRES ÎN PREZENTUL DOCUMENT SAU ÎN GARANȚIA DUMNEAVOASTRĂ APLICABILĂ. ALTFEL DECÂT ESTE PREVĂZUT ÎN MOD EXPRES ÎN SCRIS DE CĂTRE FI ÎN LEGĂTURĂ CU ACHIZIȚIA DUMNEAVOASTRĂ A UNUI PRODUS FI, PĂRȚILE FI DECLINĂ ÎN MOD EXPRES ORICE ȘI TOATE GARANȚIILE DE ORICE FEL, FIE EXPRESE SAU IMPLICITE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA GARANȚIILE IMPLICITE DE VANDABILITATE, ADECVARE PENTRU UN SCOP ANUME, NEÎNCĂLCARE ȘI ORICE ALTĂ GARANȚIE CARE AR PUTEA DECURGE DIN ORICE LEGE CU PRIVIRE LA OFERTELE FI.
FĂRĂ A LIMITA CELE DE MAI SUS, FI NU FACE NICIO DECLARAȚIE SAU GARANȚIE CĂ (A) UTILIZAREA OFERTELOR FI ESTE SAU VA FI PERMISĂ ÎN JURISDICȚIA DUMNEAVOASTRĂ SAU VA FUNCȚIONA CORESPUNZĂTOR ÎN AFARA S.U.A.; (B) OFERTELE FI VOR FI NEÎNTRERUPTE, LA TIMP, SECURIZATE SAU FĂRĂ ERORI; SAU (C) REZULTATELE CARE POT FI OBȚINUTE DIN UTILIZAREA OFERTELOR FI, INCLUSIV ORICE DATE DE LOCALIZARE SAU ORICE ALTE DATE PUSE LA DISPOZIȚIE ÎN LEGĂTURĂ CU ACESTEA, VOR FI EXACTE, COMPLETE SAU FIABILE.
LIMITĂRI ALE DATELOR DE LOCALIZARE. ÎN PLUS, DATELE DE LOCALIZARE FURNIZATE DE OFERTELE FI SUNT FURNIZATE NUMAI ÎN SCOPURI INFORMATIVE DE BAZĂ ȘI NU SUNT DESTINATE A FI UTILIZATE ÎN SITUAȚII ÎN CARE ESTE NEVOIE DE INFORMAȚII PRECISE DE LOCALIZARE SAU ÎN CARE DATELE DE LOCALIZARE ERONATE, INEXACTE, ÎNTÂRZIATE SAU INCOMPLETE POT DUCE LA DECES, VĂTĂMARE CORPORALĂ SAU DAUNE MATERIALE ORI ECOLOGICE. DATELE DE LOCALIZARE SUNT APROXIMATIVE ȘI NU SUNT GARANTATE, IAR SERVICIUL POATE FI ÎNTRERUPT DE PANE, OBSTRUCȚII SAU LIMITE DE REȚEA.
VARIABILITATEA REZULTATELOR. ÎN PLUS, REZULTATELE PE CARE LE PRIMIȚI DE LA OFERTELE FI POT VARIA, FI ÎNTRERUPTE SAU LIMITATE DATORITĂ MULTOR CONDIȚII, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA: (A) LIMITĂRI ALE CAPACITĂȚII DE TRANSMISIE WIRELESS ȘI LIMITĂRI ALE CAPACITĂȚII REȚELEI DE TELEFONIE MOBILĂ, (B) CONDIȚII ATMOSFERICE, DE TEREN ȘI GEOGRAFICE, (C) ALTE CONDIȚII DE MEDIU NATURAL SAU ARTIFICIAL CARE DEPĂȘESC CONTROLUL FI, (D) LIMITĂRI ALE DESIGNULUI ȘI ARHITECTURII SISTEMULUI ELECTRIC AL DISPOZITIVULUI DUMNEAVOASTRĂ, (E) EROAREA SAU VARIAȚIA UTILIZATORULUI (SUNTEȚI RESPONSABIL PENTRU (i) ASIGURAREA FIXĂRII CORESPUNZĂTOARE A DISPOZITIVULUI ȘI PURTAREA CONTINUĂ ASTFEL CUM ESTE INDICAT, (ii) MENȚINEREA APLICAȚIILOR SAU SOFTWARE-ULUI ACTUALIZAT, (iii) FURNIZAREA DE DATE EXACTE DESPRE UTILIZATOR ȘI ANIMALUL DE COMPANIE ȘI (iv) SOLICITAREA LA TIMP A ÎNGRIJIRII VETERINARE. LOCALIZAREA PRIN SATELIT (DISPONIBILĂ PE ANUMITE PRODUSE FI, PRECUM ULTRA) ESTE SUPUSĂ UNOR LIMITĂRI SUPLIMENTARE, INCLUSIV NECESITATEA UNEI VEDERI NEOBSTRUCȚIONATE A CERULUI, OBSTRUCȚII DE MEDIU ȘI FIZICE, PRECUM ȘI ZONE GEOGRAFICE ÎN CARE SERVICIUL PRIN SATELIT NU ESTE DISPONIBIL, CONFORM DESCRIERII DETALIATE DIN TERMENII ȘI CONDIȚIILE ULTRA DE MAI JOS.
LIMITĂRI ALE DETECTĂRII COMPORTAMENTULUI ȘI ACTIVITĂȚII. DETECTAREA COMPORTAMENTULUI ȘI ACTIVITĂȚII ȘI ALERTELE SUNT ESTIMĂRI CARE DEPIND DE O VARIETATE DE FACTORI, INCLUSIV FIXAREA DISPOZITIVULUI, POZIȚIONAREA, SETĂRILE DISPOZITIVULUI, NIVELUL BATERIEI, RASA/DIMENSIUNEA, ARTEFACTELE DE MIȘCARE ȘI CONECTIVITATEA WIRELESS. DATELE COMPORTAMENTALE ȘI DE LA SENZORI SUNT APROXIMATIVE ȘI NU SUNT GARANTATE. REZULTATELE PRIVIND COMPORTAMENTUL ȘI ACTIVITATEA SUNT ESTIMĂRI ȘI NU SUNT GARANTATE. SERVICIUL POATE FI ÎNTRERUPT DE PANE, OBSTRUCȚII SAU LIMITE DE REȚEA.
FĂRĂ SFATURI VETERINARE. SERVICIILE (INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, DETECTAREA COMPORTAMENTULUI ȘI ACTIVITĂȚII PENTRU MÂNCARE, BĂUT, SOMN, SCĂRPINAT, LĂTRAT, PAȘI ȘI LINS, PRECUM ȘI ORICE INFORMAȚII, ALERTE SAU RECOMANDĂRI CONEXE) SUNT NUMAI ÎN SCOPURI INFORMATIVE. ACESTEA NU CONSTITUIE SFATURI, DIAGNOZĂ SAU TRATAMENT VETERINAR ȘI NU SUNT UN SUBSTITUT PENTRU ÎNGRIJIREA ACORDATĂ DE UN MEDIC VETERINAR AUTORIZAT. CONSULTAȚI ÎNTOTDEAUNA UN MEDIC VETERINAR CU PRIVIRE LA SĂNĂTATEA ANIMALULUI DUMNEAVOASTRĂ DE COMPANIE. DACĂ CREDEȚI CĂ ANIMALUL DUMNEAVOASTRĂ DE COMPANIE POATE AVEA O URGENȚĂ, CONTACTAȚI IMEDIAT O CLINICĂ VETERINARĂ DE URGENȚĂ.
NU ESTE UN DISPOZITIV MEDICAL. PRODUSELE ȘI SERVICIILE NOASTRE SUNT INSTRUMENTE DE WELLNESS PENTRU CONSUMATORI, DESTINATE ANIMALELOR. ACESTEA NU SUNT DISPOZITIVE MEDICALE APROBATE SAU AUTORIZATE DE FDA ȘI NU SUNT DESTINATE SĂ DIAGNOSTICHEZE, TRATEZE, VINDECE SAU PREVINĂ BOLI.
FĂRĂ UTILIZARE ÎN CAZ DE URGENȚĂ. SERVICIILE NU FURNIZEAZĂ SERVICII DE MONITORIZARE ÎN CAZ DE URGENȚĂ SAU DE SIGURANȚĂ A VIEȚII ȘI NU TREBUIE UTILIZATE PENTRU A CONTACTA SERVICIILE DE URGENȚĂ SAU PENTRU A LOCALIZA UN ANIMAL DE COMPANIE PIERDUT. FUNCȚIA CALLBACK DISPONIBILĂ PE ANUMITE PRODUSE FI (PRECUM ULTRA) EMITE DOAR UN SUNET ȘI/SAU O VIBRAȚIE, ESTE DOAR UN INSTRUMENT DE DRESAJ, DEPINDE ÎN ÎNTREGIME DE UN DRESAJ CORESPUNZĂTOR, NU ESTE GARANTATĂ SĂ FUNCȚIONEZE ȘI NU TREBUIE UTILIZATĂ PENTRU A CONTROLA, A REȚINE SAU A RECHEMA ANIMALUL DUMNEAVOASTRĂ DE COMPANIE, NICI ÎN VREO SITUAȚIE DE URGENȚĂ.
INFORMAȚII GENERATE DE IA. UNELE FUNCȚIONALITĂȚI UTILIZEAZĂ MODELE DE ÎNVĂȚARE AUTOMATĂ ANTRENATE PE DATE DE LA SENZORI ȘI ALTE INTRĂRI SAU INSTRUMENTE IA. PREDICȚIILE SUNT PROBABILISTICE ȘI POT FI GREȘITE SAU POT EȘUA SĂ DETECTEZE ANUMITE CONDIȚII. INFORMAȚIILE NU AR TREBUI SĂ FIE BAZA EXCLUSIVĂ A DECIZIILOR DE ÎNGRIJIRE. PUTEM ACTUALIZA MODELELE ÎN TIMP, CEEA CE POATE SCHIMBA REZULTATELE.
TEST BETA SAU FUNCȚIONALITĂȚI NOI. ANUMITE FUNCȚIONALITĂȚI POT FI ETICHETATE "BETA", "PREVIEW", "TEST", "NOU", "EXPERIMENTAL" SAU CU ALȚI TERMENI SIMILARI. ACESTEA SUNT FURNIZATE AȘA CUM SUNT, POT FI SCHIMBATE SAU ÎNTRERUPTE ȘI POT FI MAI PUȚIN EXACTE SAU FIABILE DECÂT FUNCȚIONALITĂȚILE DISPONIBILE ÎN GENERAL.
PRODUSE ȘI PLANURI. DESCRIERILE, IMAGINILE, REFERINȚELE, FUNCȚIONALITĂȚILE, CONȚINUTUL, SPECIFICAȚIILE, PRODUSELE, PLANURILE, PREȚURILE ȘI DISPONIBILITATEA ORICĂROR PRODUSE SAU PLANURI POT FI MODIFICATE FĂRĂ NOTIFICARE. PREȚURILE NOASTRE CURENTE POT FI GĂSITE PE SITE. FACEM EFORTURI REZONABILE PENTRU A AFIȘA CU ACURATEȚE ATRIBUTELE PRODUSELOR NOASTRE, INCLUSIV CULORILE ȘI DIMENSIUNILE APLICABILE; CU TOATE ACESTEA, CULOAREA ȘI DIMENSIUNEA REALE PE CARE LE VEDEȚI VOR DEPINDE DE COMPUTERUL DUMNEAVOASTRĂ, IAR NOI NU PUTEM GARANTA CĂ RESPECTIVUL COMPUTER VA AFIȘA CU ACURATEȚE ASTFEL DE CULORI SAU DIMENSIUNI. INCLUDEREA ORICĂROR PRODUSE SAU PLANURI ÎN ORICE OFERTE FI LA UN ANUMIT MOMENT NU IMPLICĂ ȘI NU GARANTEAZĂ CĂ ACESTE PRODUSE SAU PLANURI VOR FI DISPONIBILE ÎN ORICE MOMENT.
15. DECLINARE PRIVIND SFATUL PROFESIONAL
ORICE OFERTĂ FI CARE FURNIZEAZĂ DATE DESPRE SĂNĂTATEA SAU STAREA DE FORMĂ A ANIMALULUI DUMNEAVOASTRĂ DE COMPANIE ESTE CONCEPUTĂ NUMAI ÎN SCOPURI EDUCATIVE ȘI DE DIVERTISMENT. NU AR TREBUI SĂ VĂ BAZAȚI PE INFORMAȚIILE DISPONIBILE ÎN SAU PRIN INTERMEDIUL ORICĂREI OFERTE FI, INCLUSIV PE INFORMAȚIILE SPECIFICE PENTRU ANIMALUL DUMNEAVOASTRĂ DE COMPANIE, CA UN SUBSTITUT PENTRU SFATURILE, DIAGNOSTICUL SAU TRATAMENTUL VETERINAR PROFESIONIST PENTRU ANIMALUL DUMNEAVOASTRĂ DE COMPANIE. DACĂ AVEȚI ORICE ÎNGRIJORĂRI SAU ÎNTREBĂRI CU PRIVIRE LA SĂNĂTATEA ANIMALULUI DUMNEAVOASTRĂ DE COMPANIE, AR TREBUI SĂ CONSULTAȚI ÎNTOTDEAUNA UN MEDIC VETERINAR SAU UN ALT PROFESIONIST DIN DOMENIUL SĂNĂTĂȚII PENTRU ANIMALE DE COMPANIE. UTILIZAREA INFORMAȚIILOR FURNIZATE PRIN INTERMEDIUL SERVICIULUI FI SE FACE EXCLUSIV PE PROPRIUL RISC. ORICE CONȚINUT AL TERȚILOR ESTE FURNIZAT DE FURNIZORI INDEPENDENȚI. FI NU ESTE RESPONSABIL PENTRU SFATURILE TERȚILOR ȘI NU CONTROLEAZĂ SERVICIILE TERȚILOR. OFERTELE FI SUNT ÎN CONTINUĂ DEZVOLTARE, IAR FI NU OFERĂ NICIO GARANȚIE DE NICIUN FEL, IMPLICITĂ SAU EXPRESĂ, CU PRIVIRE LA ACURATEȚEA, INTEGRITATEA SAU ADECVAREA PENTRU ORICE SCOP.
16. LIMITAREA RĂSPUNDERII
DECLINAREA ANUMITOR DAUNE. ÎNȚELEGEȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD CĂ, ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, PĂRȚILE FI NU VOR FI RĂSPUNZĂTOARE FAȚĂ DE DUMNEAVOASTRĂ SAU DE ORICE ALTĂ PARTE PENTRU ORICE DAUNE INDIRECTE, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSECVENȚIALE, PUNITIVE SAU EXEMPLARE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA DAUNE PENTRU PIERDEREA PROFITULUI, A BUNĂVOINȚEI, A UTILIZĂRII, A DATELOR, A AFACERILOR SAU A ALTOR PIERDERI INTANGIBILE ORI PENTRU PROCURAREA DE BUNURI SAU SERVICII SUBSTITUTIVE, ÎN FIECARE CAZ, INDIFERENT DACĂ FI A FOST SAU NU AVERTIZAT DE POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE, CARE DECURG DIN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU ACORDUL SAU OFERTELE FI, INCLUSIV UTILIZAREA PRODUSELOR FI, A SERVICIILOR FI SAU A ORICĂROR ALTE OFERTE FI, INCLUSIV ORICE COMUNICĂRI, INTERACȚIUNI SAU ÎNTÂLNIRI CU ALȚI UTILIZATORI AI OFERTELOR FI, PE ORICE TEORIE A RĂSPUNDERII, FIE CĂ ESTE BAZATĂ PE GARANȚIE, DREPT DE AUTOR, CONTRACT, DELICT (INCLUSIV NEGLIJENȚĂ), RĂSPUNDERE PENTRU PRODUS SAU PE ORICE ALTĂ TEORIE JURIDICĂ.
PLAFON DE RĂSPUNDERE. ÎNȚELEGEȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD CĂ, ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, RĂSPUNDEREA PĂRȚILOR FI FAȚĂ DE DUMNEAVOASTRĂ SAU DE ORICE ALTĂ PARTE CARE DECURGE DIN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU ACORDUL, INCLUSIV UTILIZAREA PRODUSELOR FI, A SERVICIILOR FI SAU A ORICĂROR ALTE OFERTE FI, ORI ORICE COMUNICĂRI SAU INTERACȚIUNI CU ALȚI UTILIZATORI, NU VA DEPĂȘI, ÎN TOTAL (PENTRU TOATE PRETENȚIILE), SUMA TOTALĂ EFECTIV PLĂTITĂ DE CĂTRE DUMNEAVOASTRĂ CĂTRE FI ÎN CELE TREI (3) LUNI ANTERIOARE DATEI LA CARE A APĂRUT PRIMA PRETENȚIE ORI, DACĂ ESTE MAI MARE, DOUĂZECI DE DOLARI ($20.00).
EXCLUDEREA DAUNELOR; BAZA ACORDULUI. DACĂ LOCUIȚI ÎNTR-O JURISDICȚIE CARE NU PERMITE ANUMITE EXCLUDERI SAU LIMITĂRI ALE RĂSPUNDERII, EXCLUDERILE SAU LIMITĂRILE DE MAI SUS POATE SĂ NU VI SE APLICE. ÎN MĂSURA ÎN CARE ORICE ASPECT AL LIMITĂRILOR DE MAI SUS NU SE APLICĂ, TOATE ASPECTELE RĂMASE CONTINUĂ SĂ SE APLICE. EXCLUDERILE ȘI LIMITĂRILE DAUNELOR DE MAI SUS SUNT ELEMENTE FUNDAMENTALE ALE BAZEI ACORDULUI DINTRE FI ȘI DUMNEAVOASTRĂ.
17. POLITICA PRIVIND DREPTURILE DE AUTOR / DMCA
Fi respectă proprietatea intelectuală a altora și le cerem utilizatorilor noștri să facă același lucru. Fiecare utilizator este responsabil de asigurarea că Conținutul său de Utilizator nu încalcă sau nu își însușește ilegal niciun drept de autor sau alt drept de proprietate intelectuală al unui terț.
Politica Fi este de a înceta accesul la Ofertele Fi al oricărui utilizator care încalcă în mod repetat drepturile de autor, la notificarea promptă a Fi de către titularul dreptului de autor sau agentul legal al acestuia.
Depunerea unei Notificări DMCA pentru a Elimina Conținutul Protejat de Drept de Autor - pentru titularii drepturilor de autor și agenții legali. Dacă credeți că opera dumneavoastră a fost copiată într-un mod care constituie o încălcare a dreptului de autor, vă rugăm să furnizați Agentului nostru pentru Drepturi de Autor o notificare scrisă care să conțină următoarele informații:
- Numele, adresa, numărul de telefon și adresa de e-mail.
- O descriere a operei protejate de drept de autor despre care pretindeți că a fost încălcată.
- O descriere a locului de pe site-ul Fi unde poate fi găsit materialul pe care îl pretindeți ca fiind contravenient, suficientă pentru ca Fi să localizeze materialul (de ex., URL-ul).
- O declarație potrivit căreia aveți convingerea de bună-credință că utilizarea operei protejate de drept de autor nu este autorizată de titularul dreptului de autor, de agentul acestuia sau de lege.
- O declarație făcută de dumneavoastră sub sancțiunea pedepsei pentru mărturie mincinoasă potrivit căreia informațiile din notificarea dumneavoastră sunt exacte și că sunteți titularul dreptului de autor sau autorizat să acționați în numele titularului dreptului de autor.
- Semnătura dumneavoastră electronică sau fizică.
Puteți transmite aceste informații sau orice contra-notificare către Agentul pentru Drepturi de Autor desemnat de Fi prin:
- E-mail, cu subiectul "Notificări DMCA" la: legal@fitracking.com
- Offline: Barking Labs Corp. /408 Broadway / New York, NY 10013/ Attn: Barking Labs Legal Department
Fi poate divulga orice comunicări privind notificările DMCA sau alte plângeri privind proprietatea intelectuală către terți, inclusiv către utilizatorii care au publicat materialul pretins contravenient.
Dacă aveți întrebări cu privire la cerințele legale ale unei notificări DMCA, vă rugăm să contactați un avocat sau să consultați Secțiunea 512(c)(3) din U.S. Copyright Act, 17 U.S.C. § 512(c)(3), pentru mai multe informații. Dacă aveți întrebări cu privire la cerințele legale ale unei contra-notificări DMCA, vă rugăm să contactați un avocat sau să consultați Secțiunea 512(g)(3) din U.S. Copyright Act, 17 U.S.C. § 512(g)(3), pentru mai multe informații.
18. CLAUZĂ DE ARBITRAJ ȘI RENUNȚARE LA ACȚIUNEA COLECTIVĂ
Vă rugăm să citiți cu atenție următorul acord de arbitraj din această secțiune ("Acordul de Arbitraj"). Acesta impune ca dumneavoastră și Fi să arbitrați litigiile unul împotriva celuilalt.
Soluționarea Litigiilor: VĂ RUGĂM SĂ REȚINEȚI CĂ ACEASTĂ SECȚIUNE 18 CONȚINE DISPOZIȚII CARE REGLEMENTEAZĂ MODUL ÎN CARE VOR FI SOLUȚIONATE LITIGIILE DINTRE DUMNEAVOASTRĂ ȘI FI. PRINTRE ALTELE, ACEASTĂ SECȚIUNE 18 INCLUDE UN ACORD DE ARBITRAJ CARE IMPUNE, CU EXCEPȚII LIMITATE, CA TOATE LITIGIILE DINTRE DUMNEAVOASTRĂ ȘI FI SĂ FIE SOLUȚIONATE PRIN ARBITRAJ OBLIGATORIU ȘI DEFINITIV. ACEASTĂ SECȚIUNE 18 CONȚINE, DE ASEMENEA, O RENUNȚARE LA ACȚIUNEA COLECTIVĂ ȘI LA PROCESUL CU JURIU. VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ACEASTĂ SECȚIUNE 18.
- Aplicabilitatea Acordului de Arbitraj. Sub rezerva termenilor acestui Acord de Arbitraj, dumneavoastră și Fi sunteți de acord că orice litigiu, pretenție sau dezacord care decurge din sau se raportează în orice fel la accesul dumneavoastră la sau utilizarea Ofertelor Fi, orice comunicări pe care le primiți, orice produse vândute sau distribuite prin intermediul Ofertelor Fi, sau Acordul, inclusiv pretențiile și litigiile care au apărut între noi înainte de data intrării în vigoare a Acordului (fiecare, un "Litigiu") va fi soluționat prin arbitraj obligatoriu, mai degrabă decât în instanță, cu excepția faptului că: (1) dumneavoastră și Fi puteți invoca pretenții sau solicita reparații la instanța de judecată pentru litigii de mică valoare dacă astfel de pretenții se califică și rămân la instanța de judecată pentru litigii de mică valoare; și (2) dumneavoastră sau Fi puteți solicita reparații echitabile în instanță pentru încălcarea sau altă utilizare necorespunzătoare a drepturilor de proprietate intelectuală (cum ar fi mărcile comerciale, aspectul comercial, numele de domeniu, secretele comerciale, drepturile de autor și brevetele). În sensul acestui Acord de Arbitraj, "Litigiul" va include, de asemenea, litigiile care au apărut sau implică fapte care au avut loc înainte de existența acestei versiuni sau a oricăror versiuni anterioare ale Acordului, precum și pretențiile care pot apărea după încetarea Acordului.
- Soluționarea Informală a Litigiilor. Pot exista cazuri în care apare un Litigiu între dumneavoastră și Fi. Dacă se întâmplă acest lucru, Fi se angajează să colaboreze cu dumneavoastră pentru a ajunge la o soluționare rezonabilă. Dumneavoastră și Fi sunteți de acord că eforturile informale de bună-credință pentru a soluționa Litigiile pot conduce la un rezultat prompt, cu costuri reduse și reciproc avantajos. Dumneavoastră și Fi sunteți, prin urmare, de acord că, înainte ca oricare dintre părți să inițieze arbitrajul împotriva celeilalte (sau să inițieze o acțiune la instanța de judecată pentru litigii de mică valoare, dacă o parte alege astfel), ne vom întâlni și ne vom consulta personal prin telefon sau videoconferință, într-un efort de bună-credință pentru a soluționa informal orice Litigiu acoperit de acest Acord de Arbitraj ("Conferința de Soluționare Informală a Litigiilor"). Dacă sunteți reprezentat de un avocat, avocatul dumneavoastră poate participa la conferință, dar și dumneavoastră sunteți de acord să participați la conferință.
Partea care inițiază un Litigiu trebuie să notifice în scris cealaltă parte cu privire la intenția sa de a iniția o Conferință de Soluționare Informală a Litigiilor ("Notificare"), care va avea loc în termen de 45 de zile după ce cealaltă parte primește respectiva Notificare, cu excepția cazului în care o prelungire este convenită de comun acord între părți în scris. Notificarea către Fi că intenționați să inițiați o Conferință de Soluționare Informală a Litigiilor trebuie trimisă prin e-mail la legal@fitracking.com sau prin poștă obișnuită la birourile noastre situate la Barking Labs Corp., 408 Broadway, New York, New York 10013. Notificarea trebuie să includă: (1) numele dumneavoastră, numărul de telefon, adresa poștală, adresa de e-mail asociată cu contul dumneavoastră (dacă aveți unul); (2) numele, numărul de telefon, adresa poștală și adresa de e-mail ale avocatului dumneavoastră, dacă există; și (3) o descriere a Litigiului dumneavoastră.
Conferința de Soluționare Informală a Litigiilor va fi individualizată astfel încât să se desfășoare o conferință separată de fiecare dată când oricare dintre părți inițiază un Litigiu, chiar dacă aceeași firmă de avocatură sau grup de firme de avocatură reprezintă mai mulți utilizatori în cazuri similare, cu excepția cazului în care toate părțile sunt de acord; mai mulți indivizi care inițiază un Litigiu nu pot participa la aceeași Conferință de Soluționare Informală a Litigiilor, cu excepția cazului în care toate părțile sunt de acord. În intervalul dintre primirea de către o parte a Notificării și Conferința de Soluționare Informală a Litigiilor, nimic din acest Acord de Arbitraj nu va interzice părților să se angajeze în comunicări informale pentru a soluționa Litigiul părții inițiatoare. Participarea la Conferința de Soluționare Informală a Litigiilor este o condiție prealabilă și o cerință care trebuie îndeplinită înainte de inițierea arbitrajului. Termenul de prescripție și orice termene de depunere a taxelor vor fi suspendate cât timp părțile se angajează în procesul Conferinței de Soluționare Informală a Litigiilor cerut de această secțiune.
- Renunțarea la Procesul cu Juriu. DUMNEAVOASTRĂ ȘI FI RENUNȚAȚI PRIN PREZENTUL LA ORICE DREPTURI CONSTITUȚIONALE ȘI STATUTARE DE A DA ÎN JUDECATĂ ȘI DE A BENEFICIA DE UN PROCES ÎN FAȚA UNUI JUDECĂTOR SAU A UNUI JURIU. În schimb, dumneavoastră și Fi alegeți ca toate Litigiile să fie soluționate prin arbitraj în temeiul acestui Acord de Arbitraj, cu excepția celor specificate în subsecțiunea intitulată "Aplicabilitatea Acordului de Arbitraj" de mai sus. Nu există judecător sau juriu în arbitraj, iar revizuirea de către instanță a unei hotărâri arbitrale este supusă unei revizuiri foarte limitate.
- Renunțarea la Acțiunea Colectivă și la Alte Reparații Neindividualizate. DUMNEAVOASTRĂ ȘI FI SUNTEȚI DE ACORD CĂ, CU EXCEPȚIA CELOR SPECIFICATE ÎN SUBSECȚIUNEA 18(i) (ARBITRAJ ÎN LOT), FIECARE DINTRE NOI POATE INTRODUCE PRETENȚII ÎMPOTRIVA CELUILALT NUMAI PE BAZĂ INDIVIDUALĂ ȘI NU PE BAZĂ COLECTIVĂ, REPREZENTATIVĂ SAU COLECTIVĂ ÎN MASĂ, IAR PĂRȚILE RENUNȚĂ PRIN PREZENTUL LA TOATE DREPTURILE DE A AVEA ORICE LITIGIU INTRODUS, AUDIAT, ADMINISTRAT, SOLUȚIONAT SAU ARBITRAT PE O BAZĂ COLECTIVĂ, COLECTIVĂ ÎN MASĂ, REPREZENTATIVĂ SAU DE ACȚIUNE ÎN MASĂ. ESTE DISPONIBILĂ NUMAI REPARAȚIA INDIVIDUALĂ, IAR LITIGIILE A MAI MULT DE UN CLIENT SAU UTILIZATOR NU POT FI ARBITRATE SAU CONSOLIDATE CU CELE ALE ORICĂRUI ALT CLIENT SAU UTILIZATOR. Sub rezerva acestui Acord de Arbitraj, arbitrul poate acorda reparații declarative sau injoncțiuni numai în favoarea părții individuale care solicită reparații și numai în măsura necesară pentru a oferi reparații justificate de pretenția individuală a părții. Nimic din acest paragraf nu este destinat să afecteze și nu va afecta termenii și condițiile prevăzute în subsecțiunea 18(i) (Arbitraj în Lot) intitulată "Arbitraj în Lot". Fără a aduce atingere niciunei prevederi contrare din acest Acord de Arbitraj, dacă o instanță decide prin intermediul unei decizii finale, nesupuse niciunei alte căi de atac sau recurs, că limitările acestei subsecțiuni, "Renunțarea la Acțiunea Colectivă și la Alte Reparații Neindividualizate", sunt invalide sau inexecutorii în ceea ce privește o anumită pretenție sau solicitare de reparație (cum ar fi o solicitare de reparație prin injoncțiune publică), dumneavoastră și Fi sunteți de acord ca acea pretenție sau solicitare de reparație specifică (și numai acea pretenție sau solicitare de reparație specifică) să fie separată de arbitraj și să poată fi judecată în instanțele de stat sau federale situate în New York County în Statul New York. Toate celelalte Litigii vor fi arbitrate sau judecate la instanța de judecată pentru litigii de mică valoare. Această subsecțiune nu împiedică dumneavoastră sau pe Fi să participați la o soluționare colectivă a pretențiilor.
- Reguli și Forum. Acordul evidențiază o tranzacție care implică comerț interstatal; și fără a aduce atingere niciunei alte prevederi din prezentul document cu privire la legea substanțială aplicabilă, Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 et seq., va guverna interpretarea și aplicarea acestui Acord de Arbitraj și a oricăror proceduri de arbitraj. Dacă Procesul de Soluționare Informală a Litigiilor descris mai sus nu se soluționează satisfăcător în termen de șaizeci (60) de zile de la primirea Notificării, dumneavoastră și Fi sunteți de acord că oricare dintre părți va avea dreptul de a soluționa definitiv Litigiul prin arbitraj obligatoriu. Arbitrajul va fi condus de JAMS, un furnizor consacrat de soluționare alternativă a litigiilor. Litigiile care implică pretenții, reconvențiuni sau solicitări de reparație sub $250,000, fără a include onorariile și dobânzile avocaților, vor fi supuse celei mai recente versiuni a Regulilor și procedurilor de Arbitraj Simplificat JAMS disponibile la http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/; toate celelalte litigii vor fi supuse celei mai recente versiuni a Regulilor și Procedurilor de Arbitraj Cuprinzător JAMS, disponibile la http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. Regulile JAMS sunt, de asemenea, disponibile la http://www.jamsadr.com sau apelând JAMS la 800-352-5267. Dacă JAMS nu este disponibil pentru a arbitra, părțile vor selecta un forum arbitral alternativ. Responsabilitatea dumneavoastră de a plăti orice taxe și costuri JAMS va fi exclusiv astfel cum este prevăzută în regulile JAMS aplicabile.
O parte care dorește să inițieze arbitrajul trebuie să furnizeze celeilalte părți o cerere de arbitraj ("Cererea"). Cererea trebuie să includă: (1) numele, numărul de telefon, adresa poștală, adresa de e-mail ale părții care solicită arbitrajul și numele de utilizator al contului (dacă este cazul), precum și adresa de e-mail asociată cu orice cont aplicabil; (2) o declarație a pretențiilor juridice invocate și a bazelor factuale ale respectivelor pretenții; (3) o descriere a reparației solicitate și o calculare exactă, de bună-credință, a sumei în litigiu în dolari ai Statelor Unite; (4) o declarație care certifică finalizarea procesului de Soluționare Informală a Litigiilor, astfel cum este descris mai sus; și (5) dovada că partea solicitantă a plătit orice taxe de depunere necesare în legătură cu respectivul arbitraj.
Dacă partea care solicită arbitrajul este reprezentată de un avocat, Cererea va include, de asemenea, numele, numărul de telefon, adresa poștală și adresa de e-mail ale avocatului. Acest avocat trebuie, de asemenea, să semneze Cererea. Prin semnarea Cererii, avocatul certifică, conform celor mai bune cunoștințe, informații și convingeri ale avocatului, formate după o investigație rezonabilă în circumstanțele date, că: (1) Cererea nu este prezentată în scopuri necorespunzătoare, cum ar fi hărțuirea, cauzarea de întârzieri inutile sau creșterea inutilă a costurilor soluționării litigiilor; (2) pretențiile, apărările și alte argumente juridice sunt justificate de legea existentă sau de un argument nefrivol pentru extinderea, modificarea sau inversarea legii existente ori pentru stabilirea unei legi noi; și (3) argumentele factuale și privind daunele au sprijin probatoriu sau, dacă sunt identificate în mod specific astfel, vor avea probabil sprijin probatoriu după o oportunitate rezonabilă pentru investigații sau descoperire suplimentare.
Cu excepția cazului în care dumneavoastră și Fi convenim altfel sau dacă este declanșat procesul de Arbitraj în Lot discutat în subsecțiunea 18(i) (Arbitraj în Lot), arbitrajul va fi condus în județul (county) în care aveți reședința. Sub rezerva regulilor JAMS aplicabile, arbitrul poate direcționa un schimb limitat și rezonabil de informații între părți, în conformitate cu natura accelerată a arbitrajului.
Dumneavoastră și Fi sunteți de acord că toate materialele și documentele schimbate în timpul procedurilor de arbitraj vor fi păstrate confidențiale și nu vor fi împărtășite cu nimeni, cu excepția avocaților, contabililor sau consilierilor de afaceri ai părților, și atunci sub condiția ca aceștia să fie de acord să păstreze confidențialitatea tuturor materialelor și documentelor schimbate în timpul procedurilor de arbitraj.
- Arbitrul. Arbitrul va fi fie un judecător pensionar, fie un avocat autorizat să practice dreptul în statul New York și va fi selectat de către părți din lista JAMS de arbitri pentru litigii cu consumatorii. Dacă părțile nu pot conveni asupra unui arbitru în termen de treizeci și cinci (35) de zile de la livrarea Cererii, atunci JAMS va numi arbitrul în conformitate cu regulile JAMS aplicabile, cu condiția ca, dacă procesul de Arbitraj în Lot în temeiul subsecțiunii 18(i) (Arbitraj în Lot) este declanșat, JAMS să numească arbitrul pentru fiecare lot.
- Autoritatea Arbitrului. Arbitrul va avea autoritate exclusivă de a soluționa orice Litigiu, inclusiv, fără limitare, litigiile care decurg din sau se raportează la interpretarea sau aplicarea Acordului de Arbitraj, inclusiv caracterul executoriu, revocabilitatea, domeniul de aplicare sau valabilitatea Acordului de Arbitraj ori a oricărei porțiuni a Acordului de Arbitraj, cu excepția următoarelor: (1) toate Litigiile care decurg din sau se raportează la subsecțiunea intitulată "Renunțarea la Acțiunea Colectivă și la Alte Reparații Neindividualizate", inclusiv orice pretenție potrivit căreia toată sau o parte din subsecțiunea intitulată "Renunțarea la Acțiunea Colectivă și la Alte Reparații Neindividualizate" este inexecutorie, ilegală, nulă sau anulabilă, ori că respectiva subsecțiune intitulată "Renunțarea la Acțiunea Colectivă și la Alte Reparații Neindividualizate" a fost încălcată, vor fi decise de o instanță competentă și nu de un arbitru; (2) cu excepția celor prevăzute în mod expres în subsecțiunea intitulată "Arbitraj în Lot", toate Litigiile privind plata taxelor de arbitraj vor fi decise numai de o instanță competentă și nu de un arbitru; (3) toate Litigiile privind dacă oricare dintre părți a îndeplinit orice condiție prealabilă arbitrajului vor fi decise numai de o instanță competentă și nu de un arbitru; și (4) toate Litigiile privind care versiune a Acordului de Arbitraj se aplică vor fi decise numai de o instanță competentă și nu de un arbitru. Procedura de arbitraj nu va fi consolidată cu nicio altă chestiune sau alăturată niciunor alte cazuri ori părți, cu excepția celor prevăzute în mod expres în subsecțiunea intitulată "Arbitraj în Lot". Arbitrul va avea autoritatea de a acorda cereri care dispun în tot sau în parte de orice Litigiu. Arbitrul va emite o hotărâre scrisă și o declarație a deciziei care să descrie constatările și concluziile esențiale pe care se bazează hotărârea, inclusiv calculul oricăror daune acordate. Hotărârea arbitrului este definitivă și obligatorie pentru dumneavoastră și pentru noi. Hotărârea arbitrală poate fi înregistrată la orice instanță competentă.
- Onorariile și Costurile Avocaților. Părțile își vor suporta propriile onorarii și costuri ale avocaților în arbitraj, cu excepția cazului în care arbitrul constată că fie substanța Litigiului, fie reparația solicitată în Cerere a fost frivolă ori a fost introdusă într-un scop necorespunzător (astfel cum este măsurat prin standardele stabilite în Federal Rule of Civil Procedure 11(b)). Dacă dumneavoastră sau Fi trebuie să invocați autoritatea unei instanțe competente pentru a impune arbitrajul, atunci partea care obține un ordin de impunere a arbitrajului într-o astfel de acțiune va avea dreptul de a colecta de la cealaltă parte costurile rezonabile, cheltuielile necesare și onorariile rezonabile ale avocaților suportate pentru obținerea unui ordin de impunere a arbitrajului. Partea care câștigă în orice acțiune în instanță referitoare la dacă oricare dintre părți a îndeplinit orice condiție prealabilă arbitrajului, inclusiv Procesul de Soluționare Informală a Litigiilor, are dreptul de a recupera costurile rezonabile, cheltuielile necesare și onorariile și costurile rezonabile ale avocaților.
- Arbitrajul în Lot. Pentru a crește eficiența administrării și soluționării arbitrajelor, dumneavoastră și Fi sunteți de acord că, în cazul în care există o sută (100) sau mai multe Cereri individuale de natură substanțial similară depuse împotriva Fi de către sau cu asistența aceleiași firme de avocatură, a aceluiași grup de firme de avocatură sau a acelorași organizații, într-o perioadă de treizeci (30) de zile (sau cât mai curând posibil după aceea), JAMS va (1) administra cererile de arbitraj în loturi de 100 Cereri per lot (plus, în măsura în care există mai puțin de 100 Cereri rămase după loturile descrise mai sus, un lot final constând în Cererile rămase); (2) numi un arbitru pentru fiecare lot; și (3) prevedea soluționarea fiecărui lot ca un singur arbitraj consolidat cu un singur set de taxe de depunere și administrative datorate pe parte per lot, un singur calendar procedural, o singură audiere (dacă există) într-un loc care urmează să fie determinat de arbitru și o singură hotărâre finală ("Arbitrajul în Lot").
Toate părțile sunt de acord că Cererile sunt de "natură substanțial similară" dacă decurg din sau se raportează la același eveniment sau scenariu factual și ridică aceleași sau similare probleme juridice și solicită aceeași sau similară reparație. În măsura în care părțile nu sunt de acord cu aplicarea procesului de Arbitraj în Lot, partea care nu este de acord va informa JAMS, iar JAMS va numi un singur arbitru permanent pentru a determina aplicabilitatea procesului de Arbitraj în Lot ("Arbitrul Administrativ"). Într-un efort de a accelera soluționarea oricărui astfel de litigiu de către Arbitrul Administrativ, părțile sunt de acord că Arbitrul Administrativ poate stabili astfel de proceduri necesare pentru a soluționa prompt orice litigii. Onorariile Arbitrului Administrativ vor fi plătite de Fi.
Dumneavoastră și Fi sunteți de acord să cooperați cu bună-credință cu JAMS pentru a implementa procesul de Arbitraj în Lot, inclusiv plata unor taxe unice de depunere și administrative pentru loturile de Cereri, precum și orice pași pentru a minimiza timpul și costurile arbitrajului, care pot include: (1) numirea unui maestru special de descoperire pentru a asista arbitrul în soluționarea litigiilor de descoperire; și (2) adoptarea unui calendar accelerat al procedurilor de arbitraj. Această prevedere privind Arbitrajul în Lot nu va fi interpretată în niciun fel ca autorizând un arbitraj sau o acțiune colectivă, colectivă și/sau în masă de niciun fel, ori un arbitraj care implică pretenții comune sau consolidate în orice circumstanțe, cu excepția celor prevăzute în mod expres în această prevedere.
- Dreptul de Renunțare în 30 de Zile. Aveți dreptul de a renunța la prevederile acestui Acord de Arbitraj prin trimiterea unei notificări scrise a deciziei dumneavoastră de a renunța la: Barking Labs Corp., 408 Broadway, New York, New York 10013, în termen de treizeci (30) de zile după ce ați devenit supus pentru prima dată acestui Acord de Arbitraj. Notificarea dumneavoastră trebuie să includă numele și adresa dumneavoastră, adresa de e-mail pe care ați utilizat-o pentru a vă configura contul Fi (dacă aveți unul) și o declarație fără echivoc că doriți să renunțați la acest Acord de Arbitraj. Dacă renunțați la acest Acord de Arbitraj, toate celelalte părți ale Acordului vor continua să vi se aplice. Renunțarea la acest Acord de Arbitraj nu are niciun efect asupra altor acorduri de arbitraj pe care le puteți avea în prezent sau pe care le puteți încheia în viitor cu noi.
- Invaliditate, Expirare. Cu excepția celor prevăzute în subsecțiunea intitulată "Renunțarea la Acțiunea Colectivă sau Alte Reparații Neindividualizate", dacă oricare parte sau părți ale acestui Acord de Arbitraj sunt considerate în temeiul legii invalide sau inexecutorii, atunci respectiva parte sau respectivele părți specifice nu vor avea nicio forță și niciun efect și vor fi separate, iar restul Acordului de Arbitraj va continua să fie pe deplin în vigoare. Sunteți, de asemenea, de acord că orice Litigiu pe care îl aveți cu Fi, astfel cum este detaliat în acest Acord de Arbitraj, trebuie inițiat prin arbitraj în termenul de prescripție aplicabil acelei pretenții sau controverse, altfel va fi prescris pentru totdeauna. De asemenea, sunteți de acord că toate termenele de prescripție aplicabile se vor aplica unui astfel de arbitraj în același mod în care respectivele termene de prescripție s-ar aplica la instanța competentă aplicabilă.
- Modificare. Fără a aduce atingere niciunei prevederi contrare din Acord, suntem de acord că, dacă Fi aduce orice modificare materială viitoare acestui Acord de Arbitraj, vă va notifica. Cu excepția cazului în care respingeți modificarea în termen de treizeci (30) de zile de la intrarea în vigoare a respectivei modificări prin scrierea la Fi la: Barking Labs Corp., 408 Broadway, New York, New York 10013, utilizarea continuă a Ofertelor Fi, inclusiv acceptarea produselor și serviciilor oferite pe sau prin intermediul Ofertelor Fi, ca urmare a publicării modificărilor acestui Acord de Arbitraj, constituie acceptarea dumneavoastră a oricăror astfel de modificări. Modificările acestui Acord de Arbitraj nu vă oferă o nouă oportunitate de a renunța la Acordul de Arbitraj dacă ați fost anterior de acord cu o versiune a Acordului și nu ați renunțat valabil la arbitraj. Dacă respingeți orice modificare sau actualizare a acestui Acord de Arbitraj, iar ați fost obligat de un acord existent de a arbitra Litigiile care decurg din sau se raportează în orice fel la accesul dumneavoastră la sau utilizarea Ofertelor Fi, orice comunicări pe care le primiți, orice produse vândute sau distribuite prin intermediul Ofertelor Fi ori Acordul, dispozițiile acestui Acord de Arbitraj de la data la care ați acceptat prima dată Acordul (sau ați acceptat orice modificări ulterioare ale Acordului) rămân pe deplin în vigoare. Fi va continua să onoreze orice renunțări valabile la Acordul de Arbitraj pe care le-ați făcut la o versiune anterioară a Acordului.
19. LEGEA APLICABILĂ
Acordul și orice litigiu sau solicitare de reparație care se raportează în orice fel la Acord vor fi guvernate de legile Statului New York, Statele Unite ale Americii, fără a da efect niciunui principiu privind conflictul de legi care ar impune aplicarea legii oricărei alte jurisdicții. Uniform Commercial Code, Uniform Computer Information Transaction Act și Convenția Națiunilor Unite privind Controlul Vânzărilor Internaționale de Mărfuri nu se vor aplica. Sub rezerva Acordului de Arbitraj din Secțiunea 18, orice altă acțiune care decurge din sau se raportează la Acord sau la utilizarea de către dumneavoastră a Ofertelor Fi trebuie începută în instanțele de stat sau federale situate în New York County, New York, Statele Unite ale Americii, iar dumneavoastră consimțiți la jurisdicția respectivelor instanțe.
20. DISPOZIȚII GENERALE
Interpretare; Divizibilitate; Renunțare; Căi de Atac. Titlurile sunt doar pentru convenabilitate și nu vor fi utilizate pentru a interpreta termenii Acordului. Dacă orice termen al Acordului este considerat invalid sau inexecutoriu de către orice instanță competentă, acel termen va fi separat de Acord. Nicio neîndeplinire sau întârziere a Fi în exercitarea oricărui drept din prezentul document nu va renunța la nicio altă exercitare a acelui drept. Drepturile și căile de atac ale Fi din prezentul document sunt cumulative și nu exclusive.
Succesori; Cesionare; Fără Beneficiari Terți. Acordul este obligatoriu și va aduce beneficii ambelor părți și succesorilor, moștenitorilor, executorilor, administratorilor, reprezentanților personali și cesionarilor lor permiși. Nu puteți cesiona sau transfera Acordul fără consimțământul prealabil scris al Fi. Cu excepția cazului în care se declară altfel în mod explicit, niciun terț nu are niciun drept din prezentul document. Fi poate cesiona drepturile, obligațiile și/sau Acordul în orice moment, la discreția noastră exclusivă, fără notificare către dumneavoastră.
Notificări. Consimțiți să primiți toate comunicările, inclusiv notificări, acorduri, dezvăluiri sau alte informații de la Fi electronic. Fi poate comunica prin e-mail sau prin publicare pe Ofertele Fi. Pentru solicitări legate de asistență, ne puteți trimite un e-mail la support@fitracking.com. Pentru toate celelalte notificări către Fi, trebuie să scrieți la următoarea adresă:
Barking Labs Corp.
408 Broadway
New York, New York 10013
În atenția Biroului General Counsel
Nimic din Acord sau în alt mod nu limitează dreptul Fi de a obiecta la citații, pretenții sau alte solicitări. În scopuri contractuale, dumneavoastră (a) consimțiți să primiți comunicări de la Fi în formă electronică; și (b) sunteți de acord că toți termenii și condițiile, acordurile, notificările, dezvăluirile și alte comunicări pe care Fi vi le furnizează electronic satisfac orice cerință legală pe care astfel de comunicări le-ar satisface dacă ar fi în scris. Cele de mai sus nu afectează drepturile dumneavoastră statutare, inclusiv, dar fără a se limita la, Electronic Signatures in Global and National Commerce Act, 15 U.S.C. §7001 et seq. ("E-Sign").
Forță Majoră. Fi nu va fi răspunzător pentru nicio întârziere sau eșec de execuție rezultat din cauze care depășesc controlul său rezonabil, inclusiv, dar fără a se limita la, acte de forță majoră, război, terorism, revolte, embargouri, acte ale autorităților civile sau militare, incendiu, inundații, accidente, greve sau deficitele de facilități de transport, combustibil, energie, forță de muncă sau materiale, pandemii, epidemii sau ordine guvernamentale.
Întrebări, Reclamații, Pretenții. Dacă aveți orice întrebări, reclamații sau pretenții cu privire la Ofertele Fi, vă rugăm să ne contactați la: Barking Labs Corp., 408 Broadway, New York, New York 10013 sau prin e-mail la support@fitracking.com. Vom face tot posibilul pentru a vă soluționa îngrijorările. Dacă simțiți că îngrijorările dumneavoastră au fost soluționate incomplet, vă invităm să ne anunțați pentru investigații suplimentare.
Reclamațiile Consumatorilor. În măsura în care este aplicabilă legal dumneavoastră și în conformitate cu California Civil Code §1789.3, puteți raporta reclamații la Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs, contactându-i în scris la 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, sau prin telefon la (800) 952-5210.
Controlul Exporturilor. Prin utilizarea Ofertelor Fi, declarați și garantați că (a) nu vă aflați într-o țară care este supusă unui embargou al Guvernului S.U.A. sau care a fost desemnată de Guvernul S.U.A. ca o țară "care sprijină terorismul" și (b) nu sunteți listat pe nicio listă a Guvernului S.U.A. de părți interzise sau restricționate. Confirmați și acceptați că produsele, serviciile sau tehnologia furnizate de Fi sunt supuse legilor și reglementărilor privind controlul exporturilor ale Statelor Unite. Veți respecta aceste legi și reglementări și nu veți exporta, reexporta sau transfera Ofertele Fi, direct sau indirect, în nicio țară cu încălcarea acestor legi și reglementări, fără autorizația prealabilă a guvernului S.U.A.
Acordul Integral. Acordul încorporează prin referință următoarele documente juridice, precum și orice alte politici sau proceduri menționate în prezentul document care sunt publicate periodic în Ofertele Fi:
- Politica de Confidențialitate
- Termenii și Condițiile Abonamentului și Calității de Membru
- Orice Garanție Aplicabilă
- Politica de Returnare
- Termenii și Condițiile Suplimentelor Ingerabile (prezentate mai jos)
- Termenii și Condițiile Ultra (prezentate mai jos)
Dacă există un conflict între orice politici publicate în Ofertele Fi și termenii Acordului, termenii Acordului vor prevala. Acordul reprezintă întreaga înțelegere dintre Fi și dumneavoastră și înlocuiește toate acordurile și înțelegerile anterioare referitoare la același subiect.
TERMENII ȘI CONDIȚIILE ABONAMENTULUI ȘI CALITĂȚII DE MEMBRU
Prin achiziționarea unui Abonament sau a unei Calități de Membru, sunteți de acord cu următorii termeni și condiții ("Termenii Abonamentului și Calității de Membru"), care completează și fac parte din Acordul privind Termenii de Utilizare. Termenii scriși cu majusculă utilizați, dar nedefiniți în acești Termeni ai Abonamentului și Calității de Membru, au sensurile atribuite acestora în Acordul privind Termenii de Utilizare.
ATUNCI CÂND VĂ ABONAȚI LA UN SERVICIU FI ÎN CADRUL UNEI CALITĂȚI DE MEMBRU SAU ÎN ALT MOD, O FACEȚI PE DURATA PERIOADEI DE ANGAJAMENT SPECIFICATE ÎN PLANUL ACHIZIȚIONAT. LA EXPIRAREA PERIOADEI DE ANGAJAMENT (ȘI A FIECĂREI PERIOADE DE ANGAJAMENT SUCCESIVE), ABONAMENTUL DUMNEAVOASTRĂ SE VA REÎNNOI AUTOMAT PENTRU O PERIOADĂ DE TIMP EGALĂ CU PERIOADA DE ANGAJAMENT ANTERIOARĂ LA PREȚUL DE ABONAMENT CURENT AL FI, CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE DUMNEAVOASTRĂ (A) RENUNȚAȚI LA REÎNNOIREA AUTOMATĂ, (B) ANULAȚI SAU REFUZAȚI SĂ REÎNNOIȚI ABONAMENTUL SAU CALITATEA DE MEMBRU ÎN CONFORMITATE CU SECȚIUNEA 2 DE MAI JOS, SAU (C) MODIFICAȚI DURATA PERIOADEI DE ANGAJAMENT ÎNAINTE DE EXPIRAREA ACESTEI PERIOADE. DACĂ NU PUTEM EFECTUA DEBITAREA METODEI DUMNEAVOASTRĂ DE PLATĂ PENTRU O REÎNNOIRE, ABONAMENTUL SAU CALITATEA DUMNEAVOASTRĂ DE MEMBRU POATE FI CONVERTITĂ ÎNTR-UN ABONAMENT DE LA LUNĂ LA LUNĂ.
1. ACOPERIRE
Abonamente și Calitatea de Membru. Prin achiziționarea unui Abonament, fie singur, fie ca parte a unei Calități de Membru, veți avea acces la datele comportamentale personalizate și rapoartele Fi, precum și la capacitățile de urmărire de la distanță, la care Abonamentul dumneavoastră are dreptul cât timp Abonamentul rămâne activ. În măsura în care achiziționați o Calitate de Membru pentru un dispozitiv eligibil, aveți, de asemenea, dreptul la beneficiile descrise în planul Calității de Membru.
2. PERIOADA DE ANGAJAMENT ȘI REÎNNOIREA AUTOMATĂ
Perioade de Probă. Oferim o perioadă de probă de treizeci (30) de zile ("Perioadă de Probă") pentru anumite Oferte Fi. Perioada dumneavoastră de probă de treizeci (30) de zile începe, în general, la data la care activați Produsul Fi și vă permite să anulați Abonamentul sau Calitatea de Membru dacă nu sunteți mulțumit de Oferta Fi. În unele cazuri, perioada dumneavoastră de probă de 30 de zile este oferită fără costuri pentru dumneavoastră, iar în alte cazuri, este posibil să fiți facturat pentru timpul în care ați utilizat Oferta Fi. Pentru a afla mai multe despre Perioadele noastre de Probă, vă rugăm să vizitați Ce este Perioada de Probă Fi?
Perioada de Angajament. Atunci când vă înscrieți pentru prima dată la un Abonament sau la o Calitate de Membru, trebuie să fiți de acord cu un anumit preț și plan. Perioada de Angajament începe (i) la data la care activați Produsul Fi cu care este asociat Serviciul Fi al dumneavoastră sau (ii) dacă nu activați Produsul Fi cu care este asociat Serviciul Fi al dumneavoastră până în a 7-a zi de la data la care l-ați achiziționat, atunci data care este 7 zile după data la care ați achiziționat Produsul Fi. Prețul disponibil cu planul dumneavoastră este valabil până la expirarea Perioadei de Angajament, moment la care Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru, după caz, va continua automat, sub rezerva termenilor paragrafului următor (Reînnoirea Automată a Abonamentelor și Calităților de Membru), pentru o Perioadă de Angajament ulterioară de aceeași durată cu Perioada de Angajament imediat anterioară la prețul nepromoțional curent pentru Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru.
Reînnoirea Automată pentru Abonamente și Calități de Membru. SUNTEȚI DE ACORD CĂ, CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE RENUNȚAȚI LA REÎNNOIREA AUTOMATĂ SAU DACĂ ESTE INTERZIS DE LEGEA APLICABILĂ, LA EXPIRAREA PERIOADEI DE ANGAJAMENT (ȘI A FIECĂREI PERIOADE DE ANGAJAMENT SUCCESIVE), ABONAMENTUL SAU CALITATEA DUMNEAVOASTRĂ DE MEMBRU, DUPĂ CAZ, VA FI REÎNNOITĂ AUTOMAT PENTRU O PERIOADĂ DE TIMP EGALĂ CU PERIOADA DE ANGAJAMENT ANTERIOARĂ LA PREȚUL CURENT DE ABONAMENT SAU CALITATE DE MEMBRU AL FI. Dacă nu doriți ca Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru să se reînnoiască automat, sau dacă doriți să schimbați ori să încetați Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru, vă rugăm să trimiteți o solicitare la support@fitracking.com. Dacă încetați Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru în timpul Perioadei de Angajament ori al oricărui termen curent, puteți utiliza Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru până la sfârșitul Perioadei de Angajament ori al termenului curent, iar Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru nu va fi reînnoită după expirarea Perioadei de Angajament ori a termenului curent. Nu veți fi eligibil pentru o rambursare proporțională a niciunei părți din taxa de Abonament sau Calitate de Membru plătită pentru Perioada de Angajament ori termenul curent și veți rămâne responsabil pentru toate taxele de Abonament sau Calitate de Membru restante (dacă există) pentru restul Perioadei de Angajament ori al termenului curent. Sumele pre-plătite nu vor fi rambursate, cu excepția celor descrise altfel în prezentul document sau în Politica de Returnare.
Prin achiziționarea unui Abonament sau a unei Calități de Membru, autorizați Fi să debiteze furnizorul dumneavoastră de plăți acum și lunar, în avans, pentru Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru. Dacă suma care urmează să fie debitată diferă de suma preautorizată de dumneavoastră (cu excepția cazului în care diferența se datorează impunerii sau modificării Taxei pe Vânzări), aveți dreptul să primiți, iar noi vă vom furniza, o notificare privind suma care urmează să fie debitată și data debitării, înainte de data programată a tranzacției. Dacă nu primim plata de la furnizorul dumneavoastră de plăți la scadență, se va aplica paragraful de mai jos intitulat "Plăți Eșuate; Conversia la Facturarea de la Lună la Lună".
Plăți Eșuate; Conversia la Facturarea de la Lună la Lună sau Parțială. Dacă sunt datorate plăți sau taxe de Abonament sau de Calitate de Membru (inclusiv la orice reînnoire) și nu putem debita cu succes metoda de plată înregistrată, sunteți de acord că: (a) rămâneți responsabil pentru toate sumele datorate și sunteți de acord să plătiți toate aceste sume la cerere; (b) putem efectua încercări suplimentare de debitare a metodei dumneavoastră de plată; (c) putem suspenda Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru, în întregime sau parțial, până la primirea plății; și (d) dacă nu am primit plata integrală pentru Perioada de Angajament aplicabilă după reîncercări, putem converti Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru din Perioada de Angajament selectată într-un abonament de la lună la lună (o "Conversie Lunară") sau într-o altă plată parțială.
În urma unei Conversii Lunare, metoda dumneavoastră de plată va fi debitată lunar, în avans, la prețul de la lună la lună practicat de Fi la momentul respectiv pentru Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru, plus taxele aplicabile, iar Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru se va reînnoi automat în fiecare lună până când anulați sau selectați o Perioadă de Angajament diferită. Dacă o debitare lunară eșuează în urma unei Conversii Lunare, putem încerca din nou să debitem metoda dumneavoastră de plată și putem suspenda sau înceta Abonamentul sau Calitatea dumneavoastră de Membru. O Conversie Lunară nu vă exonerează de obligația de a plăti sumele datorate pentru orice perioadă în care Serviciile Fi v-au fost furnizate.
Neîncetarea și/sau utilizarea continuă a Abonamentului sau Calității dumneavoastră de Membru reafirmă că suntem autorizați să vă facturăm pentru respectivul Abonament sau Calitate de Membru. Putem trimite aceste taxe pentru plată și veți fi responsabil pentru astfel de taxe. Acest lucru nu renunță la dreptul nostru de a solicita plata direct de la dumneavoastră.
Încetare/Returnare în Perioada de Rambursare. Fără a aduce atingere niciunei prevederi contrare din prezentul document, dacă încetați și returnați Ofertele Fi în conformitate cu Politica noastră de Returnare, atunci orice taxe de Abonament sau Calitate de Membru asociate vor fi rambursate integral către dumneavoastră.
3. PROBE GRATUITE ȘI ALTE OFERTE
Fi poate oferi o perioadă de probă gratuită de o lună a Calității sale de Membru în anumite țări ("Probă Gratuită") pentru a vă permite să încercați anumite Servicii înainte de a vă angaja la o opțiune de Calitate de Membru. Această Secțiune prevede termeni și condiții suplimentare cu caracter juridic obligatoriu care guvernează o Probă Gratuită.
Probe Gratuite. Dacă selectați o Probă Gratuită, veți plăti în avans doar costul de expediere și veți putea utiliza un Dispozitiv Fi și anumite Servicii asociate Calității de Membru în timpul perioadei de Probă Gratuită. Dispozitivul Fi poate fi fie un Dispozitiv Fi nou, fie unul deja deținut, la discreția exclusivă a Fi. Orice Dispozitiv Fi deja deținut furnizat ca parte a unei Probe Gratuite va fi fost inspectat, dar poate avea zgârieturi minore sau alte deteriorări cosmetice. Perioada de Probă Gratuită va fi de treizeci (30) de zile și va începe fie atunci când activați dispozitivul, fie la șapte (7) zile după achiziționare, oricare dintre acestea este mai devreme. Calitatea de Membru Plătită. La sfârșitul Probei Gratuite, utilizarea dumneavoastră a Serviciilor se va transforma automat într-o calitate de membru plătită pe un an la $189 (sau, dacă este cazul, $279 CAD, sau prețul curent pe un an pentru țara dumneavoastră de reședință). Cardul dumneavoastră înregistrat va fi facturat, cu excepția cazului în care anulați înainte de începerea perioadei dumneavoastră de Calitate de Membru plătită. Dacă sunteți facturat din greșeală pentru o Calitate de Membru și ne furnizați o notificare scrisă a erorii, ori vă răzgândiți în termen de paisprezece (14) zile de la facturare și ne contactați, vom anula Calitatea dumneavoastră de Membru și vom inversa taxele.
Dacă anulați în timpul perioadei de probă, trebuie să returnați Dispozitivul Fi în termen de 14 zile de la finalizarea probei ("Perioada de Returnare"). Sunteți responsabil pentru costurile de expediere, care vor fi de $9, facturate pe cardul dumneavoastră, iar noi vă vom furniza o etichetă pre-plătită de expediere pentru returnare prin e-mail. Sunteți responsabil pentru ambalarea în siguranță a Dispozitivului Fi pentru returnare. Dacă nu returnați Dispozitivul Fi către noi în Perioada de Returnare, veți fi considerat că ați achiziționat Dispozitivul Fi, iar cardul dumneavoastră înregistrat va fi facturat cu prețul de cumpărare de $100 plus taxele aplicabile.
Eligibilitate. Probele Gratuite sunt disponibile numai pentru utilizatorii noi din țările selectate, astfel cum este indicat în procesul de înscriere. Probele Gratuite sunt supuse tuturor celorlalți termeni și condiții aplicabile prevăzute în acest Acord și care însoțesc o astfel de ofertă.
Alte Oferte. Fi poate oferi, periodic, promoții sau reduceri suplimentare legate de Abonamente sau Calități de Membru. Vă rugăm să citiți cu atenție detaliile acestor oferte, întrucât orice termeni suplimentari prezentați dumneavoastră în timpul procesului de înscriere vor face parte din Acord. Cu excepția cazului în care este specificat în scris, toate ofertele de reducere care necesită o plată sunt nerambursabile, iar orice luni gratuite oferite sunt incluse în Perioada de Angajament (în scop ilustrativ, pentru o Perioadă de Angajament de un an cu o lună gratuită, veți plăti în avans pentru unsprezece luni de Serviciu Fi). Orice probă gratuită sau altă promoție trebuie utilizată în intervalul de timp specificat al probei ori al promoției.
TERMENII ȘI CONDIȚIILE PRIVIND SUPLIMENTELE INGERABILE
Termenii Termenilor de Utilizare Fi se aplică acestor Termeni și Condiții privind Suplimentele Ingerabile ("Termenii privind Suplimentele"), cu excepția cazului în care există un conflict, caz în care Termenii privind Suplimentele prevalează și, combinate, formează acordul integral pentru utilizarea de către dumneavoastră a oricăror suplimente oferite de Fi.
A. Natura Produsului și Utilizarea Destinată
Orice pudre, produse mestecabile, capsule, lichide, batonașe și produse ingerabile similare pentru câini sau alte animale de companie (colectiv, "Produse Suplimentare") sunt destinate doar animalelor de companie, nu celor crescute pentru consumul uman, și sunt concepute pentru alimentație intermitentă sau suplimentară, în conformitate cu eticheta produsului, sfatul medicului dumneavoastră veterinar și tipul de animal desemnat pe ambalaj. Aceste produse nu sunt medicamente și nu sunt destinate să diagnosticheze, trateze, vindece sau prevină nicio boală ori afecțiune medicală. Nu utilizați Produsele noastre Suplimentare ca un substitut pentru îngrijirea veterinară.
B. Instrucțiuni de Siguranță, Utilizare și Atenționări
Utilizați Conform Indicațiilor. Urmați instrucțiunile de hrănire de pe etichetă, inclusiv dozarea în funcție de greutate și cantitățile maxime zilnice. Cu excepția cazului în care eticheta prevede altfel, utilizarea în siguranță la animalele gestante sau de reproducție nu a fost dovedită. Dacă câinele dumneavoastră are o afecțiune medicală cunoscută, urmează un tratament cu medicație prescrisă, are sub 12 săptămâni sau dacă apar semne adverse (de ex., vărsături, diaree, letargie, reacție alergică), opriți utilizarea și consultați medicul dumneavoastră veterinar. A nu se lăsa la îndemâna copiilor și animalelor. În caz de supradoză accidentală, contactați un medic veterinar sau un centru de control al otrăvirilor. A nu se consuma de către oameni.
C. Declarații privind Ingredientele, Alergenii și Variabilitatea
Ingredientele, inclusiv constituenții activi și inactivi, sunt listate pe etichetele produsului. Produsele pot conține sau pot fi procesate în instalații care manipulează și alergeni animali comuni (de ex., pui, vită, pește) și materiale botanice. Întrucât utilizăm ingrediente naturale, culoarea/mirosul/textura pot varia de la un lot la altul fără a afecta calitatea, în cadrul specificațiilor declarate.
D. Declarații privind Calitatea și Conformitatea
Fabricăm și/sau ne aprovizionăm cu Produse Suplimentare din instalații care urmează ghidurile National Animal Supplement Council (NASC) și punem sigiliul NASC pe produsele noastre. Produsele noastre Suplimentare sunt comercializate ca produse alimentare pentru animale, nu ca medicamente pentru animale. Nu declarăm că vreun Produs Suplimentar este aprobat de FDA sau de vreo autoritate de stat în materie de hrană.
E. Declinare privind Sfatul Veterinar
Conținutul din aplicația, site-ul, ambalajul și comunicările noastre cu clienții despre Produsele Suplimentare este furnizat numai în scopuri informative și nu este un substitut pentru sfatul, diagnosticul sau tratamentul veterinar profesionist. Consultați întotdeauna medicul dumneavoastră veterinar cu privire la nevoile specifice ale animalului dumneavoastră de companie.
F. Auto-Livrare / Abonament pentru Suplimente
Dacă vă înscrieți la livrarea automată sau la abonamente pentru Produse Suplimentare, se aplică termenii noștri generali pentru abonamente prevăzuți în Termeni.
G. Disponibilitatea Produsului; Restricții Stat-cu-Stat
Aprobările ingredientelor și regulile de etichetare pot varia de la stat la stat. Putem limita disponibilitatea sau modifica etichetele pentru a respecta cerințele locale. Comenzile către locații restricționate pot fi anulate și rambursate.
I. Evenimente Adverse, Retrageri și Cooperarea Dumneavoastră
Raportați orice eveniment advers suspectat către noi prompt prin metodele de contact de pe site-ul/aplicația noastră sau din acești Termeni. Putem emite notificări, solicita returnări sau oferi înlocuiri/credite. Sunteți de acord să cooperați cu instrucțiunile rezonabile de retragere, inclusiv furnizând informații de contact și coduri de lot pentru a facilita acțiunile de siguranță. Acolo unde legea impune (de ex., Reportable Food Registry pentru hrana animală), putem transmite rapoarte către autoritățile de reglementare. U.S. Food and Drug Administration
J. Depozitare, Termen de Valabilitate și Temperatură
Depozitați conform etichetei (de ex., loc răcoros, uscat; refrigerați după deschidere, dacă este specificat). Nu utilizați după data "a se consuma până la" sau data expirării. Expunerea la căldură în timpul tranzitului poate afecta palatabilitatea; contactați-ne dacă întâmpinați probleme.
L. Garanție; Limitarea Răspunderii (specific suplimentelor)
Garanție Limitată. Garantăm că Produsele Suplimentare sunt conforme cu identitatea lor etichetată și sunt adecvate pentru utilizarea lor etichetată și destinată atunci când sunt utilizate conform indicațiilor și înainte de data etichetată. Toate celelalte declinări de garanții din Termeni se aplică și, cu excepția celor declarate în mod expres, furnizăm Produsele Suplimentare "așa cum sunt" și declinăm toate celelalte garanții în cea mai mare măsură permisă de lege, inclusiv garanțiile implicite de vandabilitate și adecvare pentru un scop anume.
Limitarea Răspunderii. În cea mai mare măsură permisă de lege, răspunderea noastră totală pentru orice pretenție legată de un Produs Suplimentar nu va depăși suma pe care ați plătit-o pentru acel produs.
M. Vârstă și Eligibilitate; Netransferabilitate
Trebuie să aveți cel puțin 18 ani și să fiți proprietarul legal ori tutorele animalului pentru care achiziționați Produsele Suplimentare. Produsele sunt destinate utilizării numai cu animalul identificat de dumneavoastră și nu sunt pentru revânzare, cu excepția cazului în care aveți un acord scris de revânzare cu noi.
TERMENII ȘI CONDIȚIILE ULTRA
Acești Termeni și Condiții Ultra ("Termenii Ultra") se aplică produsului și suplimentului Ultra al Fi și completează și fac parte din Termeni. În caz de conflict, Termenii Ultra prevalează pentru dispozitivul și serviciile Ultra. Termenii scriși cu majusculă care nu sunt definiți aici au înțelesul care le este atribuit în Termeni.
A. Conectivitate prin satelit; Dependența de T-Mobile și Starlink
Ultra oferă conectivitate suplimentară prin satelit prin intermediul serviciului T-Satellite cu Starlink al T-Mobile și se bazează pe infrastructura operată de T-Mobile și SpaceX/Starlink, pe care Fi nu o controlează. Disponibilitatea și performanța acesteia depind de acești terți și pot fi modificate, limitate, suspendate sau întrerupte în orice moment. Fi nu este responsabilă pentru serviciile acestora, care pot fi supuse propriilor termeni.
B. Limitări de acoperire
Conectivitatea prin satelit poate fi indisponibilă, întârziată sau degradată de clădiri, metale, obiecte ude, vegetație, teren, condiții meteorologice, poziția dispozitivului și alte obstrucții. De asemenea, aceasta nu este disponibilă în anumite zone, pe măsură ce sistemele Starlink continuă să se extindă (consultați harta de acoperire a T-Mobile aici). În prezent, serviciul Ultra T-Satellite Starlink este disponibil doar în Statele Unite.
C. Alocarea de date prin satelit
Serviciul dumneavoastră include 10 MB de date prin satelit pe lună, o limită stabilită de T-Mobile, fără costuri suplimentare. Dacă utilizarea depășește alocarea într-o anumită perioadă, conectivitatea prin satelit este indisponibilă până la începerea următoarei perioade lunare. Această alocare și serviciul prin satelit se pot modifica.
D. Funcția Callback
Callback vă permite să trimiteți un sunet și/sau o vibrație către dispozitiv. Aceasta nu emite descărcări statice, șocuri sau alți stimuli aversivi. Utilizată împreună cu dresajul, poate încuraja animalul dumneavoastră de companie să revină într-o zonă desemnată sau la dumneavoastră, sau poate fi utilizată pentru a antrena alte comportamente.
Eficacitatea funcției Callback depinde în întregime de un dresaj corespunzător și blând și nu este garantată; nicio metodă nu funcționează pentru fiecare animal. Sunteți singurul responsabil pentru dresajul animalului dumneavoastră de companie, pentru utilizarea corespunzătoare a funcției Callback și pentru respectarea legilor aplicabile. Orice îndrumări de dresaj furnizate de Fi au caracter pur informativ și se pot modifica. Callback nu este un sistem de îngrădire, un gard, o lesă sau un dispozitiv de imobilizare și nu înlocuiește controlul fizic, supravegherea sau respectarea reglementărilor privind lesa. Nu vă bazați pe Callback pentru a vă menține animalul de companie în siguranță, pentru a recupera un animal pierdut sau în vreo situație de urgență.